| How could I make fun of people I've never met? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أسخر من أشخاص لم أقابلهم ؟ |
| How could I keep an eye on it overseas? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أحافظ عليها من وراء البحار؟ |
| How do I get these people to realise that just because | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أقنع هؤلاء الناس انه بالرغم اني بغيبوبه |
| How do I know what order they do things in? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعرف عن كيف يسيرون الأمور ؟ |
| how can I just take it easy and leave? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخذ الأمور بسهولة وأغادر ؟ |
| How am I supposed to compete with six years? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أتنافس مع ذات ست سنوات؟ |
| How... How would I get that on my phone? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أفعل هذا على هاتفي ؟ |
| How should I your true love know from another one? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعلم الحب الخالص من غيره ؟ |
| How may I help you with your copying and shipping needs? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن اساعدكم بمتطلباتكم للإستنساخ و الشحن؟ |
| How could I forget our four minutes together? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أنسى دقائقنا الأربعة التي قضيناها معًا؟ |
| How could I tell him anything anymore after that night at the party? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخبره أي شيء بعد الآن بعد تلك الليلة في الحفلة؟ |
| How could I forget Your Highness' kindness and disobey Your Highness' command? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أنسى لطفكِ وأقوم بعصيان أوامركِ؟ |
| How do I know this is the real Pete and not you assigning his name to another number? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعلم أن هذا هو بيت الحقيقي وليس أنك نسبت إسمه إلى رقم آخر؟ |
| How do I even say it without sounding mean? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أقولها بدون أن أبدو لئيمة ؟ |
| How do I get her to change her mind? | Open Subtitles | , كيف يمكنني أن أقنعها كي تغير رأيها؟ |
| He keeps putting me down how can I do it? | Open Subtitles | ويبقي وضع لي أسفل كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟ |
| how can I be happy when someone so close to me isn't? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أكون سعيدا بينما شخص مقرب مني لا يكون؟ |
| I got a question. how can I get someone out of jail who shouldn't be in jail? | Open Subtitles | لدي سؤال كيف يمكنني أن أخرج شخصاً من السجن لا يجب أن يكون فيه ؟ |
| How am I supposed to reconstruct a face with a big hole in it? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعيد تشكيل وجه مع ثقب كبير فيه؟ |
| How am I supposed to know what the rules are if I don't even know what we are? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعلم ما القوانين إذا لم أستطع أن أعرف ما نحن ؟ |
| Well, How would I know what she was doing in South Dakota? I don't even know where that country is. | Open Subtitles | . كيف يمكنني أن اعرف مالذي تفعله في جنوب دكوتا ؟ |
| So How should I be recovering, exactly? | Open Subtitles | لذا كيف يمكنني أن أعرف أني أتعافي ، بالضبط؟ |
| Welcome to the Double Meat Palace. How may I help... | Open Subtitles | مرحباً بك في قصر اللحم المزدوج كيف يمكنني أن أساعدك |
| Apge, district manager, What can I do for you? | Open Subtitles | شركة إي بي للغاز والكهرباء معك مدير القطاع، كيف يمكنني أن أخدمك؟ |
| How am I going to go to school and work and take care of my baby? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أذهب للعمل وللمدرسة وأقوم بالأعتناء بالطفل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 