| So How can you be better than the greatest, huh? | Open Subtitles | لذا كيف يمكن ان تكون افضل من الشخص الاعظم |
| How can you be in love with a woman you've never seen? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون فى حالة حب مع امراءة لم تراها ؟ |
| A street boy. A thief. How can you be a man of your word? | Open Subtitles | ولد شارع ، لصّ، كيف يمكن ان تكون رجل ذو شرف؟ |
| - Nothing like that. - How can you be so sure? | Open Subtitles | لن يفعلوا - كيف يمكن ان تكون متأكد هكذا - |
| If you don't like my advice, go see a real priest. How will you be a real priest if you can't follow the rules? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون قس وانت غير ملتزم ؟ |
| How can you be certain the Republic will trade Grievous for Skywalker? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون متأكد من ان الجمهورية سوف تبادل جريفوس بسكاي وكر؟ |
| How can you be detached but not cold? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون صارماً و ليس بارداً في نفس الوقت؟ |
| How can you be so stupid? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون بهذا الغباء ؟ |
| How can you be such a wretch? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون بائس الى هذا الحد؟ |
| How can you be so sure of that? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون متأكد لهده الدرجه ؟ |
| How can you be so sure? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون متأكد لهذه الدرجة ؟ |
| How can you be that sure? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون متأكد من ذلك ؟ |
| Barney, How can you be in love, and still be sleeping with anything that moves? | Open Subtitles | "بارني" كيف يمكن ان تكون تحب وتنام مع أي شيء يتحرك؟ |
| How can you be the 103.7th caller? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون المتصل رقم 1037 |
| Well... How can you be so sure it'll save you? | Open Subtitles | حسناً... كيف يمكن ان تكون متاكداً جداً بانه سوف ينقذك |
| How can you be so naive? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون بهذة السذاجة ؟ |
| How can you be so closed? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون منغلقا هكذا؟ |
| How will you be a real priest if you can't follow the rules? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون قس وانت غير ملتزم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 