Caleb, I think that you should take Maya's bag with you. | Open Subtitles | كيلب ، أعتقد أنك يجب أن تأخذ حقيبة مايا معك |
Gee whiz, Caleb. This independent rock music's outrageous." | Open Subtitles | مرحى يا كيلب موسيقى الـ إيندي روك هذه صارخة |
He knows that Caleb is my friend, that he's seconded to my command, and he knows that I run spies, but he knows nothing about Culper senior or junior. | Open Subtitles | يعرف ان كيلب صديقي وانه مساعدي الاول ,ويعرف انني ادير شبكة تجسس |
But I must thank you, Caleb, for the names you gave me while in the twilight of pain. | Open Subtitles | لكنني اشكرك يا كيلب على الاسماء التي اعطيتني اياها وانت غارق في دمك |
I will split that coconut in two, Kelp. | Open Subtitles | أنا سوف أفصل جوزه الهند تلك إلى إثنين يا كيلب |
Well, little Caleb Brewster here, he ain't so small anymore, is he? | Open Subtitles | حسنا كيلب بروستر الصغير هنا لم يعد صغير بعد الان اليس كذلك ؟ |
Get to Caleb. That's all you need to think about. | Open Subtitles | خذيه الى كيلب هذا كل ما عليك ان تفكري به |
Pretty sure when you and Caleb broke up, you locked yourself in your bedroom for two weeks, and all you ate was eskimo pies. | Open Subtitles | بالتأكيد عندما انتي و كيلب انفصلتوا أقفلتي على نفسك في غرفتك , ل أسبوعين وكل ما أكلتيه فطائر الإسكيمو |
No, I'm trying to find out where Caleb's Uncle Jamie works. | Open Subtitles | لا , انا فقط اريد أن أعرف اين يعمل عم كيلب |
Look, even if it is the truth, why would you want to know before Caleb? | Open Subtitles | انظري , حتى لو كانت الحقيقه لماذا تريدين أن تعرفي قبل كيلب ؟ |
Thank you. Caleb, you didn't have to do that. | Open Subtitles | شكرا ، كيلب لم يتوجب عليك فعل هذا |
Caleb, I swear to God, get rid of that thing now or don't let the door hit you in the ass in the way out. | Open Subtitles | كيلب أقسم لك ، تخلص من هذا الشيء الآن أو لا تدع الباب يصفعك على مؤخرتك في طريقك للخروج |
Caleb, it has tortured you for 12 years. | Open Subtitles | كيلب ، لقد ظل هذا الأمر يعذبك منذ 12 عاماً |
Scary, huh, Caleb this new power you get when you ascend? | Open Subtitles | هو مخيف يا "كيلب"؟ هذه طاقة جديده تستقبلها وانت تعتلي |
Caleb, I need to leave for Philadelphia. | Open Subtitles | كيلب انا اريد المغادرة الى فيلادلفيا |
Caleb, do it. It's all right. | Open Subtitles | كيلب افعل ذلك كل شي على ما يرام |
I know what failure looks like, Caleb. The ring is done. | Open Subtitles | اعلم كيف يبدو الفشل , كيلب حلقتنا انتهت |
Caleb will be heading there soon, all right? | Open Subtitles | كيلب سيتوجه الى هناك قريبا , اتفقنا ؟ |
You will not make a mockery of me, or this institution, Kelp. | Open Subtitles | أنت سوف لن تجعل مني مهزله أو من هذه المؤسسه, يا كيلب |
You clearly got a lot more work to do, Kelp. | Open Subtitles | أنت بوضوح حصلت على الكثير من العمل لتقوم به يا كيلب |
Mr. Mogan and Mr. Kelp have arrived, sir. | Open Subtitles | السيد موجان والسيد كيلب وصلوا ياسيدى |