The RCMP busted a member of Kilborn's crew in Toronto. | Open Subtitles | شرطة الخيالة الكندية القت الفبض على عضو على أحد أعضاء طاقم كيلبورن |
We got chatter that says Kilborn's next score is here in Manhattan. | Open Subtitles | لدينا خبرية تقول أن عملية كيلبورن القادمة هنا في مانهاتن |
You'll do a lot less time, Eve, if you just tell us about Kilborn. | Open Subtitles | سوف تسجنين لفترة قصيرة اذا اخبرتينا عن كيلبورن |
Killburn was arrested once with Declan, and Declan was arrested once with McClay. | Open Subtitles | أضف هذا، كيلبورن تمّ اعتقاله مرة مع ديكلان و ديكلان تمّ اعتقاله مرّة مع ماكلاي |
Hancock, meet these guys. This is Mike Kilbourne and Jeremy Himmel. | Open Subtitles | هانكوك" ، قابل هذين الشخصين" . "هذا "مايك كيلبورن" و هذا "جيرمي إيميرالد |
Kilborn knows she's talking to us and he kills her. | Open Subtitles | كيلبورن يعلم بانها تتحدث معنا وسوف يقتلها |
Kilborn only gives crumbs of information through the job. | Open Subtitles | كيلبورن فقط يعطي معلومات صغيره خلال العملية |
I'm not dying'cause of your disregard for Mr. Kilborn's rules. | Open Subtitles | أنا لن أموت بسبب تجاهلك قوانين السيد كيلبورن |
Another one will learn our rendezvous point with Kilborn after we do the job. | Open Subtitles | قبل أن نهجم على البنك مباشرة وشخص اخر سوف يعلم أين نقطة الإلتقاء مع كيلبورن بعد انتهاء العملية |
So, I created a little random data program and looked into collateral crimes around the time of known Kilborn jobs... | Open Subtitles | أنا برمجت برنامج بيانات عشوائية وبحث في مسارح الجريمة المعروفة أنها بسبب كيلبورن |
I found this dead guy, Bob Archer, who was involved in one of Kilborn's first jobs. | Open Subtitles | وجدت هذا الرجل الميت بوب آرتشر الذي كان مشترك في في احدى عمليات كيلبورن الأولى |
Kilborn said no personal items during the job. | Open Subtitles | قال كيلبورن ممنوعة الاغراض الشخصية خلال العملية |
The closer we are to getting Kilborn and getting Carrie out of harm's way. | Open Subtitles | كلما اقتربنا من الايقاع بــ كيلبورن حسناً؟ |
Kilborn wants to make sure our cells aren't traced. | Open Subtitles | كيلبورن يريد الـتأكد بأن هواتفنا ليس مُتتبعة |
Which means reception's being knocked out sequentially across Houston, and I think Kilborn's doing it. | Open Subtitles | التي تعني ان الارسال توقف بالتعاقب عبر هيوستن واعتقد ان كيلبورن قام بذلك |
That's the connection between Declan, Killburn, and McClay. | Open Subtitles | هذا ما يربط بين ديكلان و كيلبورن و ماكلاي |
You and your two buddies Declan and Killburn beat Simon George's father to death. | Open Subtitles | أنت و صديقيك ديكلان و كيلبورن قمتم بضرب والد سايمون جورج حتى الموت |
School custodian, Lawrence Killburn, 34, was working late last night polishing floors. | Open Subtitles | حارس مدرسة ( لورانس كيلبورن )، 34 سنة كان يعمل متأخرا في تلميع الأرضية |
Covert electronics installed per dr. Michael Kilbourne, 11/6/88." | Open Subtitles | الجهاز الإلكتروني السري رُكّب عند الطبيب "مايكل كيلبورن" بتاريخ 11.6.88. |
It's coming down the Fleet and Kilburn Rivers. | Open Subtitles | قادمة بإتجاه الأسطول (وأنهار (كيلبورن |
One of Thaddeus Kilborne's Honey Hunts. | Open Subtitles | ثاديوس كيلبورن أفضل شخص ممكن أن تلاقيه في صيد شهر العسل |
- Three. House fire, 220 South Kilbourn. | Open Subtitles | ثلاثة حريق بمنزل , 220 جنوب كيلبورن |