Now I need to know if they own shares of Kelton. | Open Subtitles | الآن أحتاجُ بأن أعرف لو كان يمتلكونَ حصصًا ."من شركة"كيلتون |
Local girl, Abbey Kelton, 19, left her parents' home to go to the local junior college. | Open Subtitles | فتاة محلية آبي كيلتون عمرها 19 عاما غادرت منزل والديها لتذهب الى الكلية المحلية لليافعين |
None of the fingers found in abbey Kelton's Stomach were hers, and 6 of them were index fingers. | Open Subtitles | لم تكن اي من الاصابع الموجودة في معدة آبي كيلتون لها و ستة منهم هي أصابع سبابة |
I just sent you 10 separate I.Ds belonging to the 10 fingers found in abbey Kelton's stomach. | Open Subtitles | لقد ارسلت لك 10 هويات مختلفة تنتمي للعشر اصابع الموجودة في معدة آبي كيلتون |
I already sent Kirmani over to the funeral to pick up Kilton's body and bring it to the morgue. | Open Subtitles | (لقد أرسلت (كيرماني إلى مكان الجنازة (ليحضر جثة (كيلتون إلى المشرحة |
Uh, blitz attack, Probably like abbey Kelton's At the gas station. | Open Subtitles | هجوم مفاجئ غالبا كما جرى مع آبي كيلتون في محطة الوقود |
he was trying to tell us by feeding the fingers to abbey Kelton. Fingers were a message. | Open Subtitles | كان يحاول ان يخبرنا عن طريق اطعام الاصابع لآبي كيلتون |
You know, Kelton and I, when we lost Ben, I didn't want to live any more. | Open Subtitles | كيلتون وأنا عندما فقدنا بين, كنت اريد الموت |
We're not here about a stolen purse, Mr. Kelton, a police officer was shot. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا من أجل حقيبة مسروقة يا سيد "كيلتون" فقد أُطلِق النار على ضابطة شرطة |
Have you ever been in jail, Mr. Kelton? | Open Subtitles | هل سبق وأن ذهبتَ إلى السجن يا سيد "كيلتون"؟ |
Okay, a guy at work, Special Agent Graham Kelton, died last week. | Open Subtitles | حسناً، رجل في العمل، العميل الخاص (غراهام كيلتون)، توفي الأسبوع الماضي |
Look pal, there's no Kelton here, so listen, why don't you just get out of my house? | Open Subtitles | أنظر يا صاح لا يوجد (كيلتون) هنا لذا اصغي, لماذا لا تخرج من منزلي ؟ |
Now all we need to do is get Kelton to sign, and we are done. | Open Subtitles | الآن كلّ مانحتاجُهُ هو بأن نجعل .شركة "كيلتون"يوقعون , وسوفَ نكونَ حينها إنتهينا |
Did you know they were heavily invested in Kelton? | Open Subtitles | أعلمتَ بأنهم يستثمرون بشكلٍ كبير بشركةِ"كيلتون"؟ |
Did you know a subsidiary of the hedge fund backing our suit just purchased a huge block of Kelton shares? | Open Subtitles | أعلمت بأن الشركة الفرعية من المحفظة الوقائية الذين يدعمونَ قضيتنا قد شروا شيئًا كبيرًا من حصص "كيلتون"؟ |
She said, for her, the settlement was proof that Kelton didn't do right by her husband, and that was all she needed. | Open Subtitles | لقد قالت بالنسبةِ لها التسوية كانت دليلًا ،أن"كيلتون"لمْ يعاملوا زوجها بشكلٍ صحيح .وأن ذلك كلّ ما تحتاجه |
Eh, more like Kelton Insurance just told Robert Zane they're scared-scared of us. | Open Subtitles | بل امثال تأمينات (كيلتون) اخبروا (روبرت زاين) انهم خائفون جدا جدا منّا |
One of his clients purchased shares of Kelton, and if they acted on privileged information-- | Open Subtitles | ،"إحدى عملائه إشترى حصصًا من شركةِ "كيلتون ...ولقد تصرفوا على حماية المعلومات |
You're going after Kelton Insurance? | Open Subtitles | نوع الشخص الذي أنا عليه هل أنت تقاضي شركة (كيلتون) للتأمينات؟ |
I was watching you in there with Kilton. | Open Subtitles | لقد كنت أشاهدك أنتِ بالداخل مع (كيلتون) |
We are interrogating James Kilton. | Open Subtitles | نحن نقوم بالتحقيق مع (جايمس كيلتون) |