"كيلوغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kellogg
• Kellog

There's some kind of temporal event connected to Kellogg's future.
هُناك نوع من حدث مؤقّت لهُ علاقة بـمستقبل كيلوغ.

Let's hope Kellogg holds up his end of the bargain.
دعونا نأمل كيلوغ يحمل حتى نهاية له من الصفقة.

After you left me at Piron, Kellogg played his ace card.
بعد أن تركتيني في بيرون ، لقد لعب كيلوغ ورقتهُ الرابحة.

Kellogg has consolidated a lot of power and money, and his influence in this department shouldn't be underestimated.
لقد وحّد كيلوغ قوّة كبيرة و مال وفير. و نفوذهُ في هذا القسم لا يجدر أن يستهان به.

- I hate to agree with Kellog, but... - Then don't.
أكره أن أتفق مع كيلوغ و لكن إذاً لا تفعلي

But you could get me something concrete that I can arrest Kellogg on and we could share the load.
لكن يمكنك أن تعطيني شيء واقعي يمكّنني من إعتقال كيلوغ و يمكننا أن نشارك الحمولة.

Kellogg's pulled a fast one and arranged to have the kid removed from his company.
لقد خدعنا كيلوغ و استطاع إخراج الطفل من شركته.

Kellogg is up to something and I have a feeling those soldiers are just the tip of the ice berg.
إن كيلوغ يخطط لشيء ما و يروادني شعور بأن أولئك الجنود هم قمّة جبل جليدي.

Kellogg's going to be so focused getting his business back up and running he won't even have time to realize what we're really up to.
سيكون كيلوغ مشغولاً بأعماله حتّى أنّهُ لن يكون لديه الوقت ليدرك ما الذي نفعلهُ.

Now, I don't know what you think you're doing here but I do know that you're involved with Matthew Kellogg, and so do the police.
لا أعرف ما الذي تفكّر بفعلهُ هُنا الآن لكنّني أعرف أنّكَ متورط مع ماثيو كيلوغ و الشرطة أيضاً.

He might consider Kellogg an ally but he's only interested in one thing.
ربّما يعتبر كيلوغ حليفاً لكنّهُ مهتم بشيء واحد فحسب.

Well, this time we know they're working for Kellogg and we've got a man on the inside.
حسناً ، هذه المرّة نعرف أنّهم يعملون لصالح كيلوغ و لدينا رجل من الداخل.

You said this was about Kellogg and his new friends.
لقد قلتَ بأن هذا كان حيال كيلوغ و أصدقاءه الجدد.

I don't think any of us can afford to let Kellogg become more powerful.
لا أعتقد أنّ أيُّ واحد منّا سيترك كيلوغ يغدو قوياً.

No, I think you've got plenty of good reasons to kill Kellogg.
كلا ، أعتقدُ أنّهُ لديكِ العديد من الأسباب لقتل كيلوغ.

I would trust Kellogg more than I do brad at this point.
أود أن نثق كيلوغ أكثر من أفعل براد في هذه المرحلة. وقال انه يمكن الغاء حراس بيرون

Kellogg's soldiers have this device.
كيلوغ الجنود لديهم هذا الجهاز أنا أحاول أن وضع كل القطع معا

Kellogg knows more than he's willing to tell me.
كيلوغ يعرف أكثر من انه مستعد ليقول لي

And you can't trust Kellogg to tell the truth
وأنت لا يمكن أن نثق كيلوغ لقول الحقيقة

We can't get in without Kellogg and you know it.
نحن لا يمكن أن يحصل في دون كيلوغ وأنت تعرف ذلك.

Kellog's interference at the lab, and this whole mess with Julian and my mom...
تدخل كيلوغ في أمور المختبر و كل هذه الفوضى مع جوليان و أمي