| The books and records of the debtor were maintained and stored in the Cayman Islands. | UN | وكانت دفاتر وسجلات المدينة محفوظة ومخزونة في جزر كيمان. |
| Barry tracks down a Cayman island bank-account number, and he gets lunch at the chadwick? | Open Subtitles | ,يتتبع باري رقم حساب بنك في كيمان فيحصل على غداء في تشادويك؟ |
| An untraceable cashier's check From a Cayman island account. | Open Subtitles | من شيك لا يمكن تعقبه من صندوق صراف من حساب في جزيرة كيمان |
| There's money in an offshore account in the Caymans under your name. | Open Subtitles | هناك نقود في حساب خارجي في جزر كيمان بإسمك |
| Transferred 100 grand to an account in the Caymans. | Open Subtitles | حولوا 100 الف لحساب في جزر كيمان |
| The court also noted that the investor registries and accounts receivable were located outside the Cayman Islands and that no counterparties to master repurchase and swap agreements were based in the Cayman Islands. | UN | ولاحظت المحكمة أيضا أن سجلات المستثمر وحساباته قيد التحصيل كانت موجودة خارج جزر كيمان وأنه لم تكن هناك أطراف مقابلة تتولى اتفاقات إعادة الشراء والمقايضة وتتخذ من جزر كيمان مقرا لها. |
| My new friend and I are gonna take a boat to Grand Cayman, have a little chat with Commander Jackson. | Open Subtitles | صديقي الجديد و أنا سوف نأخذ قاربا إلى "جراند كيمان"ـ ونحظي بحديث مع القائد جاكسون |
| We will transfer one hundred million dollars to your Cayman account, number A6112B. | Open Subtitles | سنحول مائة مليون دولار الى حساب كيمان, رقم (أى 6112 بى). |
| I'm all set. I got the ticket. I'm going to the Cayman Islands Friday. | Open Subtitles | أنا جاهز، لدي التذكرة، وذاهب إلى جرز (كيمان) الجمعة |
| Jerry has a friend who has free tickets to the Cayman Islands this weekend. | Open Subtitles | لدى صديق (جيري) تذكرة مجانية إلى جزر (كيمان) في عطلة الإسبوع |
| I'm all set. I got the ticket. I'm going to the Cayman Islands Friday. | Open Subtitles | أنا جاهز، لدي التذكرة، وذاهب إلى جرز (كيمان) الجمعة |
| Jerry has a friend who has free tickets to the Cayman Islands this weekend. | Open Subtitles | لدى صديق (جيري) تذكرة مجانية إلى جزر (كيمان) في عطلة الإسبوع |
| Moe's prison bank account just received funds from an offshore account in the Caymans. | Open Subtitles | حساب مصرف " مو " في السجن استقبل تبرعاَ من حساب وراء البحار في حسابات " جزر كيمان " |
| While your peers boast about that luxury cruise in the Caymans, you fought for liberty and freedom in a war zone. | Open Subtitles | بينما يتباهى رفاقك بخصوص "الرحلة المرفهة إلى "كيمان سوف تحارب من أجل الحرية في منطقة حرب |
| Could there be a native problem in the Caymans? | Open Subtitles | هل يمكن أن تحدث مشاكل مع السكّان في (كيمان)؟ |
| Could there be a native problem in the Caymans? | Open Subtitles | هل يمكن أن تحدث مشاكل مع السكّان في (كيمان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني