"كيمكتو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kmetko

Did Chloe Kmetko spend the night here while I was in France?
هـل قضت (كلوي كيمكتو) الليـلة هنـا بينما أنا في فرنسا ؟

This woman, Chloe Kmetko and I, are dating, or I hope we're still dating, because she is beautiful and smart and has true class
هـذه المرأة .. (كلوي كيمكتو) وأنـا نتواعد أو أتمنـى أننا لا زلنا ..

Could you arrange for a private sports endowment group to fund Emily Kmetko's scholarship?
هـل يمكنك تسويـة الأمور لـ مجموعة شركـات خـاصة بـ مِنَح الرياضيين لـ تمويل منحـة (إيميلي كيمكتو) ؟

No, what's crazy is that it took this long for someone to realize what a great investment Emily Kmetko is.
لا .. الجنون هـو أنه استغرق الأمـر هذه المدة الطويلـة لـ شخص حتى يدرك كـم هي عظيمـة (إيميلي كيمكتو) كـ فرصة استثمـار

And Emily Kmetko, friend to all, enemy to none, perhaps a little shy but not at all stuck-up, um, will also be sponsoring a gift outside:
و (إيميـلي كيمكتو) صديقـة الجميع .. عـدوة لا أحد

Free waxing today, courtesy of Emily Kmetko!
خدمـة إزالة الشعر الزائد مجـانية اليوم مجـاملـة من (إيميلي كيمكتو)

Coach Belov isn't here, but I can verify that Emily Kmetko is on the national team.
المدرب (بيلوف) ليس هنا لكنني أستطيع التـأكيد لك أن ( إيميلي كيمكتو) في " الفريق الوطني"

Emily Kmetko of the Rocky Mountain Gymnastics Training Center.
(إيميلي كيمكتو) من مـركز " جبـال الروكي " لـ تدريب الجُمباز

I mean, you guys have been holding Miss Kmetko for quite a while now.
أعني .. أنتم يا رفاق تحتجزون آنسة (كيمكتو) لـ فترة طويلة الآن

Miss Kmetko is a minor and must be released to a legal guardian.
آنسة (كيمكتو) قـاصر .. ويجب تسريحها لـ وصي قانوني

Mama Kmetko's gonna make sure it does this time, OK?
الأم (كيمكتو) سـ تتأكد هذه المرة من أن الأمور سـ تُحل .. حسناً ؟

- I guess you don't know Emily Kmetko well enough to know the real reason she didn't compete in Calais.
-أعتقد أنك لم تعرف (إيميلي كيمكتو) بمـا يكفي حتى تعرف السبب الحقيقي وراء عدم منـافستها في كـاليه

A private sports endowment group believes in Emily Kmetko.
مجموعـة شركات خاصة آمنت بـ (إيميلي كيمكتو)

I was fine with being the great white hope of the Kmetko family.
كنت بخير بـ كوني الحلم الأبيض الكبير لـ عـائلة (كيمكتو)

Let me remind you, it is imperative not to let Emily Kmetko know
دعيني أذكرك .. يجب على (إيميلي كيمكتو) عـدم المعرفة بـ أمر

Emily Kmetko does not have what it takes to go all the way.
(إيميلي كيمكتو) لا تمتلك مـا يكفي حتى تمضي في الطريق كـله

* And let it... * Well, we have far better beamers than Emily Kmetko.
لدينـا مؤديون أفضل على عارضة التوازن من (إيميلي كيمكتو)

OK, looks like our final girl is Emily Kmetko.
حسنـاً .. يبدو أن فتـاتنا الأخيرة هي (إيميلي كيمكتو)

First up, Miss Emily Kmetko.
أول المُـؤدين .. (إيميلي كيمكتو)

And she's gonna be working exclusively with Emily Kmetko.
(وسـ تعمل حصريـاً مع (إيميلي كيمكتو