| Lancelot... was an outstanding agent and a true Kingsman. | Open Subtitles | (لانسلوت) كان عميلاً لا يضاهى وعضو (كينغزمان) حقيقي |
| A Kingsman agent needs to be able to solve problems under pressure. | Open Subtitles | عميل (كينغزمان) ينبغي أن يكون قادراً على حل المشاكل تحت الضغط |
| Well, Pastor Kingsman asked me to keep an eye out for you, make sure you're okay. | Open Subtitles | الــقس "كينغزمان" الــتمسني لأبقاء العين عليك والتأكد بانــك عــلى مــايرام |
| Only, in this case, I'm offering you the opportunity to become a Kingsman. | Open Subtitles | إلا في هذه الحالة أعرض عليك فرصة لتصبح من الـ(كينغزمان) |
| Since 1849, Kingsman tailors have clothed the world's most powerful individuals. | Open Subtitles | منذ عام 1849، خياطي (كينغزمان) قاموا بحماية أقوى الأشخاص في العالم |
| The suit is a modern gentleman's armor, and the Kingsman agents are the new knights. | Open Subtitles | البدلة هي السلاح المعاصر للرجل ورجال (كينغزمان) هم الفرسان الجُدد |
| As some of you will have learned last night, teamwork is paramount here at Kingsman. | Open Subtitles | وكما سمع منكم البعض ليلة أمس، العمل الجماعي بالغ الأهمية في (كينغزمان) |
| Arthur's head of a spy agency... it's called Kingsman. Get me out of here! | Open Subtitles | (آرثر) هو رئيس المنظمة وتسمى (كينغزمان)، اخرجني من هنا! |
| Because it's the nature of Kingsman that our achievements remain secret. | Open Subtitles | ولأن تلك طبيعة الـ(كينغزمان) تظل أعمالنا سرية |
| A Kingsman only condones the risking of a life to save another. | Open Subtitles | عميل (كينغزمان) يتغاضى فقط عن المخاطرة بحياة لإنقاذ أخرى |
| - Hey, girls, Christopher, please say hello to Pastor Kingsman. | Open Subtitles | -أيتها الـفتيات..."كريستوفر " من فضلكم اداوء التحية إلى الــقس "كينغزمان" |
| Home? You live with Pastor Kingsman? | Open Subtitles | أنت تعيش مع الـقس "كينغزمان" ؟ |
| I'm gonna go to the park with Pastor Kingsman. | Open Subtitles | سأذهب إلى الـمتنزه مع الـقس "كينغزمان" |
| - It was Kingsman. | Open Subtitles | -لقد كان "كينغزمان " -مــاذا ؟ |
| Exactly what Pastor Kingsman said... you take a... off the turnpike, six miles on... | Open Subtitles | تماماً كما قال الــقس "كينغزمان" ــــــ خــذ ... . |
| - Pastor Kingsman. | Open Subtitles | -الــقس "كينغزمان " |
| Thank you, Pastor Kingsman. | Open Subtitles | أشكركأيهاالقس"كينغزمان" |
| Noah, Pastor Kingsman is looking for you. | Open Subtitles | الــقس "كينغزمان" يبحث عنك |
| Pastor Kingsman. | Open Subtitles | "الــقس" كينغزمان! |
| Pastor Kingsman. | Open Subtitles | الــقس "كينغزمان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 