"كُلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Eat
• completely
• total
• entire being

I need you to be healthy, so please Eat.
أريدكِ أن تكوني بصحّة جيّدة، لذا رجاءً كُلي

But just a little one, so go on, Eat your waffle.
لكن مجرد نسخة مُصغّرة منها، لذا أكملي، كُلي فطائركِ.

Maybe you should send her some brownies. Eat.
ــ ربما يجدر بكِ أن ترسلي لها الكعك ــ كُلي

Eat well and get good rest whenever you can, okay?
كُلي جيداً وأريحي نفسكِ عندما تستطيعي، حسناً؟

Yeah, well, I suppose that wasn't completely terrible.
أجل ، حسناً ، أفترض أن هذا لم يكُن مُروعاً بشكل كُلي

If there's a problem you can't solve, or even if you lost in a fight, whenever you are under pressure, just Eat a bite of spicy rice cake here and it'll all disappear.
إذا كانت هناك مشكلة لا يمكن حلها .. أو حتى إذا خسرتي في معركة .. كلما كنتي تحت ضغط فقط كُلي لقمة من كعك الأرز الحار هنا وسوف تختفي جميعها

Eat up. Partake in the deviled ham. Eat of the deviled eggs, and for dessert.
كُلي لحمِ خنزير شيطاني كُلْ مِنْ بيضِ شيطاني وللحلوى.

You'll get more, now Eat.
ستحصلين على المزيد , والآن كُلي

Go on and Eat before your fat noodles get fatter.
كُلي قبل أن تكبر المعكرونه الكبيرة

Yea Seong, Eat beans, bean
يي سيونغ ، كُلي البازلاء.. البازلاء

No. Eat your food. Don't cause a scene.
لا لا , كُلي أكلك , لاتتسببي مشهد

Give me some salad for Or. Thanks. Here, Eat.
اعطني بعض السلطة لأور هيّا، كُلي

I'll do it in school. Eat, Mom.
سأقوم به في المدرسة كُلي يا أمي

You Eat on up, then it's off to school.
كُلي بسرعة , ثم إنطلقى إلى المدرسة

Sweetheart, Eat your cranberry sauce.
حُلوتي , كُلي صلصة التوت البريّ خاصتك

Eat the brioche French toast with apple butter...
كُلي الخبز الفرنسي مع زبده التفاح

Eat before you go, you evil bitch.
كُلي قبل ان تذهبي ايتها السافله الشريره

Please... Eat.
من فضلكِ.. كُلي

Go on, sweetie, Eat.
تفضلي يا،حلوتي كُلي

That was it, it was fun, but completely meaningless.
كان الأمر كذلك ، كان من أجل المرح لكنه بلا أى مغزى بشكل كُلي

He's a total dick. He would never leave me his car.
لا ، إنه أحمق بشكل كُلي ما كان ليترك لي سيارته

"My entire being ls lost to you."
"أنا كُلي هائم فيكِ"