"كُلّ المجموعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• all set

Do you have her room all set up yet? No.
عِنْدَكَ غرفتُها كُلّ المجموعة فوق لحد الآن؟

It was like it was all set up.
هي كَانتْ مثل هي كَانتْ كُلّ المجموعة فوق.

Your father has the VCR all set up.
أبوكَ عِنْدَهُ في سي آر كُلّ المجموعة فوق.

all set for your testimony, Renée?
كُلّ المجموعة لشهادتِكِ، ريني؟

Okay, well, the house is all set...
الموافقة، حَسناً، البيت كُلّ المجموعة...

Well, Mel's all set up with Daphne.
حَسناً، ميل كُلّ المجموعة فوق مَع دافن.

Then you'll be all set.
ثمّ أنت سَتَكُونُ كُلّ المجموعة.

all set for the big wake?
كُلّ المجموعة للصحوةِ الكبيرةِ؟

And you're all set at Chez Henri.
التهاني. وأنت كُلّ المجموعة في Chez هنري.

No, no. I've got these all set out the way I want them.
لا، لا. l've أخرجَ هذه كُلّ المجموعة الطريق l يُريدُهم.

You're all set.
أنت كُلّ المجموعة.

Okay, you're all set.
الموافقة، أنت كُلّ المجموعة.

Come on, it's all set up.
تعال، هو كُلّ المجموعة فوق.

- Yeah. I'm all set.
أَنا كُلّ المجموعة.

- I thought she was all set. - Trouble?
-إعتقدتُ بأنّها كَانتْ كُلّ المجموعة.

Yeah, it's all set up.
نعم، هو كُلّ المجموعة فوق.

It's all set.
هي كُلّ المجموعة.

Yeah, I'm all set.
نعم , l'm كُلّ المجموعة.

- You're all set.
- أنت كُلّ المجموعة.