| Now, you just Be prepared to get freaky. | Open Subtitles | الآن، أنتِ فقط كُني مستعدة لتصبحي فظيعة. |
| Just Be calm. You need to Be calm to hear what I'm gonna say. | Open Subtitles | فقط كُني هادئاً تحتاجي أن تكوني هادئة لتسمعي ما سأقول |
| Just Be patient and I'll work things out. | Open Subtitles | فقط كُني صبوره و سوف اتولي الامور يشكل سليم |
| 582 Canyon Drive. Be there in one hour. | Open Subtitles | شارع 582 " كانيون " كُني هُناك خلال ساعة واحدة |
| Be careful as this is your first time | Open Subtitles | كُني حذرة بما إن هذه المرة الأولى لكِ |
| Think like a robot. Be logical and dispassionate. | Open Subtitles | فكّري كرجل آلي كُني منطقيّة ونزيهة |
| Boy,Be careful of those muscovites.They're worse than the italians. | Open Subtitles | كُني حذره مع سكان "موسكو". هم أسوء من الإيطاليين. |
| Be quiet and you'll live longer. | Open Subtitles | كُني هادئة وستعيشين أطول. |
| Be a good doctor. | Open Subtitles | كُني طبيبة جيّدة. |
| Be careful with that. Put it away. | Open Subtitles | كُني حذرة مع ذلك ضعيه بعيداً |
| Be a good girl, now. | Open Subtitles | كُني فتاة مطيعة، الآن. |
| Please, come on, Be a sport. | Open Subtitles | رجاءً كُني رياضية. |
| Be strong and hang in there. | Open Subtitles | كُني قوية واصمدي هناك. |
| Be careful of the car. | Open Subtitles | كُني حذرة من السيارة. |
| We're leaving soon. Be ready. | Open Subtitles | نحن نغادر قريبًا كُني جاهزة |
| Be very careful. | Open Subtitles | "كُني حذره جدّاً" |
| - You Be quiet. | Open Subtitles | -أنت كُني هادئة |
| Be careful. No, Be careful. | Open Subtitles | كُنيحذرة,لا, كُني حذرة . |
| Be my guest. | Open Subtitles | كُني ضيفتي. |
| Be careful. | Open Subtitles | كُني حذره. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 