| Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal | UN | ألف - الدراسة الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في نيويورك ومونتريال |
| (i) Survey of best prevailing conditions of employment in Geneva; | UN | ' 1` دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في جنيف؛ |
| (ii) Survey of best prevailing conditions of employment in Vienna; | UN | ' 2` دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في فيينا؛ |
| 2. 2. Survey of best prevailing conditions of employment at Montreal | UN | 2 - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في مونتريال |
| 3. 3. Survey of best prevailing conditions of employment at Rome | UN | 3 - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في روما |
| (a) Surveys of best prevailing conditions of employment at: | UN | (أ) دراسات استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في: |
| 2. Survey of best prevailing conditions of employment in Vienna | UN | 2 - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في فيينا |
| A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal | UN | ألف - الدراسة الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في نيويورك ومونتريال |
| Survey of best prevailing conditions of employment in Rome | UN | ألف - الدراسة الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في روما |
| Survey of best prevailing conditions of employment in Montreal | UN | ألف - الدراسة الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في مونتريال |
| Survey of best prevailing conditions of employment in New York | UN | باء - الدراسة الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في نيويورك |
| A. Survey of best prevailing conditions of employment in Vienna | UN | ألف - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في فيينا |
| (b) Surveys of best prevailing conditions of employment at: | UN | (ب) دراسات استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في: |
| 1. Survey of best prevailing conditions of employment at Geneva | UN | 1 - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في جنيف |
| 1. Surveys of best prevailing conditions of employment at: | UN | 1 - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في: |
| 1. Survey of best prevailing conditions of employment at Paris | UN | 1 - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في باريس |
| 4. 4. Survey of best prevailing conditions of employment at New York | UN | 4 - دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في نيويورك |
| (a) Survey of best prevailing conditions of employment at: | UN | (أ) دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في: |
| 3. Conditions of service of the General Service and other locally recruited staff: survey of the best prevailing conditions of employment at: | UN | 3 - شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة وغيرهم من الموظفين المعينين محليا: دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في: |
| Survey of the best prevailing conditions of employment in Paris | UN | دراسة استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في باريس |
| Additional expenditures The survey of best prevailing conditions of employment for Rome resulted in a 1.4 per cent increase, which contributed to an increase in expenditures of approximately $3,940,000. | UN | أسفرت الدراسة الاستقصائية ﻷفضل شروط العمل السائدة في روما عن زيادة نسبتها ١,٤ في المائة، وقد ساهمت في زيادة النفقات بمبلغ ٠٠٠ ٩٤٠ ٣ دولار تقريبا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 