"لأقرأ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to read
• reading
• read a
• read the
• I can read

I need to read, or I'm not gonna make it.
أحتاج لأقرأ أو أنني لن أنجح في هذا الأمر

Can't wait to read about this in the book.
لا أستطيع الأنتظار لأقرأ كل هذا في الكتاب

I'll be home in time to read you a story.
سأكون بالمنزل في الوقت المناسب لأقرأ لك قصة.

And if I could go backand change all that just by reading a book,trust me,I'd read the book.
وإن استطعت العودة بالزمن وتغيير كلّ ذلك بقراءة كتاب فحسب، ثق بي، كنت لأقرأ ذلك الكتاب

I'd go into your room to read from the Bible, remember?
كنت أذهب إلي غرفتك لأقرأ لك من الإِنْجِيل تتذكرين؟

I went to the central park reservoir to read the paper.
ذهبت لخزان الحديقة المركزية لأقرأ الجريدة

I'm going back to the office to read that report I filed.
انا سأعود الى مكتبى لأقرأ ذلك التقرير الذى رفعتة

Maybe this is a good time for me to read my poem.
حسناً. ربما هذا وقتٌ جيد لي لأقرأ قصيدتي

Old enough to read this parental-advisory sticker and ignore it.
كبير بما يكفي لأقرأ تحذير الأباء هذا وأتجاهله

I called his house to read him tomorrow's weather report like I always do, but he didn't answer.
اتصلت على بيته لأقرأ له طقس غدا انه تقرير يومي اقوم به لكنه لم يجيب

I'll be back to read your charges and your Article 31 rights.
سوف أعود لأقرأ عليك اتهاماتك والمادة 31 من حقوقك

Jesus was talking too much for me to read all of that. It seems like every time... you open up the Bible, you gets-- any time anybody opens a Bible, I just fall--
السّيد المسيح كان يتكلّم كثيراً وهذا كثيراً بالنّسبة لي لأقرأ كل ذلك

I came in to read these book-- Did you get your key?
جئت لأقرأ بعض الكتب هل حصلت على مفتاحك ؟

I don't go that far. I come to read.
لم أذهب إلى هذا الحد، فأنا آتي لأقرأ

I actually never did have time to read that note.
في الواقع لم أجد وقتاً لأقرأ مفكرة الإنفصال

Full disclosure, I haven't had time to read this, but love how you've grown Mutiny and can't wait to hear what you've got.
لأكون صريحاً, لم يكن لديّ وقت لأقرأ هذا. لكن أحبّ كيف طوّرتم "ميوتني" ولا يمكنني أن أنتظر لسماع ما لديكم.

I don't need one of those things to know what you're thinking, because I was built to read people just by looking at them, to know what they want before they do.
لستُ بحاجة لأحد هذة الأشياء لأعرف ما الذى تفكر به لأنني صُممِت لأقرأ الناس بمجرد النظر إليهم لأعرف غرضهم قبل أن يعرفوه هم

Like, no, I'm sitting there reading my email.
كلا، لقد كنتُ جالسّ هُناك لأقرأ بريدي الألكترونيّ.

And I was perfectly happy here reading without either of you.
سأكون سعيدة تماماً لأقرأ هنا من دون أي منكما.

I think I'll go downstairs and read a while.
أظنني سأنزل للطابق السُفلي لأقرأ قليلاً.

so I can read the writing in the correct way.
لا أستطيع رؤيتها إللا بواسطة مرآة لأقرأ الكتابة بالطريقة الصحيحة