"لأنني أحبك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• because I love you
• Cause I love you
• because I like you
• because I do
• because I fucking love you

Okay, well... this isn't easy to say, because I love you, but...
.. حسناً هذا ليس من السهل قوله لأنني أحبك .. لكن

Okay, I'm sorry that I'm yelling at you, but I don't wanna see that happen because I love you!
حسناً ، إنني آسفة لصراخي عليك ، لكنني لا أريد أن أرى حدوث ذلك ، لأنني أحبك

You know I only do all this because I love you, right?
أنت تعرف أنني أفعل كل هذا لأنني أحبك ، حسناً ؟

Well, guess what, I'm really fucking angry, because I love you, Alex.
حسناً , أتدرين؟ إنني غاضبة جداً بحق لأنني أحبك يا آليكس

I'm just kissing you, the way I've kissed you 1,000 times before, because I love you.
أنا أقبلك فحسب بنفس الطريقة التي قبلتك بها ألف مرة من قبل لأنني أحبك

Please. Please, don't do this. I'm saying it because I love you.
أرجوك لا تفعلي هذا انا أقول ذلك لأنني أحبك

I will never leave your side, Prime Minister because I love you.
أنا لن أتخلى عنك أبدا يا رئيس الوزراء لأنني أحبك

Well, that's good because I love you too.
حسناً، هذا أمر جيد لأنني أحبك أنا أيضاً.

I say that because I mean it, and I want you to know that I see it, because I love you, I care about you.
أقول ذلك لأنني أعنيه وأريد منك أن تعرفي أنني أرى جمالك لأنني أحبك وأهتم لك

I only worked long hours to provide for you because I love you.
لقد عملت ساعاتً طويلة كي أعيلك لأنني أحبك

I was scared, I was stupid. But everything I did, I did because I love you.
كنت خائفاً، كنت غبياً لكنني فعلت كل ما فعلت لأنني أحبك

I arranged that song for you because I love you and you spit in my face.
لحنت الاغنية من أجلك لأنني أحبك ثم بصقت في وجهي

You know, when this show is over, it's still gonna be a wonderful life because I love you and your son loves you, and nothing that happens in the next hour is gonna change that.
أتعلم، حين ينتهي العرض، ستظل حياة نعيمة. لأنني أحبك وإبنك يحبّك.

And you're gonna stay with me every weekend whether you like it or not because I love you, even when you're acting like a little bitch.
وستبقى معي كل عطلة نهاية أسبوع سواء أحببت هذا أو كرهته ، لأنني أحبك

I'll always be right here for you, and I can keep your secret because I love you.
ساتواجد دومًا لأجلك ويمكنني أن أحفظ سرك لأنني أحبك

Look, I'm only saying these things because I love you, yeah?
أنظري, أنا أقول لك هذه الأمور لأنني أحبك, حسنا؟

because I love you, and I will totally become your blood brother right now.
سأخبرك لأنني أحبك وسأصبح أخوك بالدم الآن

But because I'm your best friend and because I love you...
لكن لأنني صديقتك المفضلة . . و لأنني أحبك

"I, Anya, want to marry you, Xander, because I love you and I'll always love you. "
أنا آنيا أريد أن أتزوج منك يا أكساندر لأنني أحبك

Cause I love you, and I never wanted to lose you that's all
لأنني أحبك , و لم أرد أن أفقدك , هذا كل شئ

I'm not fucking you because I like you. I'm fucking you because I hate you.
أنا لا أعاشرك لأنني أحبك أنا أعاشرك لأنني أكرهك

Oh... do you remember the part where I told you that I love you, too, because I do.
هل تتذكر الجزء الذي أخبرتك أنني أحبك أيضاً لأنني أحبك

And I'm not ready for you to go, because I fucking love you too much.
ولست مستعدًا لرحيلك. لأنني أحبك أكثر من أن أسمح لك بالرحيل.