We're here to find two little girls and maybe, just maybe, the unsub who took them and bring him to justice... | Open Subtitles | نحن هنا لأيجاد الفتاتان الصغيرتان و ربما ، فقط ربما الجانى الذى اخذهم و نقدمه للعدالة على قيد الحياة |
I can't even get a warrant to find her keys, but I don't need one to get into Dane's club. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى ان أحضر أمر ضبط لأيجاد مفاتيحها لكنى لست بحاجة الى ذلك لكى أدخل نادى الرقص |
They need to find Broussard and the thing he took from the Rap. | Open Subtitles | أنهم بأشد الحاجة لأيجاد بروسارد وما أخذه من السلطة |
That's gotta be the key to finding out who's really responsible. | Open Subtitles | ذلك يجب ان يكون المفتاح لأيجاد من هو المسؤول الحقيقي |
The right to peacefully protest is fundamental to our nation, and we are cooperating fully with the FBI to find whoever did this. | Open Subtitles | حق الاحتجاج السلمي مكفول في أمتـًـنا وسوف نتعاون كلياً مع عملاء التحقيقات المركزية لأيجاد من فعــل ذلك |
Damian approached them and he didn't want to pay that much, and the girls went on to find another job. | Open Subtitles | داميان تودد أليهن و لم يكن راغباً بدفع الكثير و الفتيات تركنه و ذهبن لأيجاد شخص آخر |
Now, look, I need you to find out who took your car and who the fuck has my pills. | Open Subtitles | الأن أنظر أني أحتاجك لأيجاد من أخذ سيارتك و من أخذ حبوبي |
But you need to know that it is everyone's top priority to find Flight 272. | Open Subtitles | و لكن يجب أن تعلمي أنها الأولوية القصوى للجميع لأيجاد الطائرة 272 |
Your hands are clean and can stay that way provided you answer my questions and give my ship the fuel it needs to find our people. | Open Subtitles | أياديك نظيفة، و يمكنك البقاء على هذا الطريق شريطة أن تجيب على أسئلتي و تعطي سفينتي الوقود الذي تحتاجه لأيجاد رجالنا |
So the QR code on Nicole's body may be the only way to find our next victim. | Open Subtitles | أذن رمز الأستجابة السريع على جثة نيكول ربما يكون الطريق الوحيد لأيجاد ضحيتنا التالية |
We will have no more than 10 seconds to find and kill each enemy ship. | Open Subtitles | لن يكون لدينا أكثر من 10 ثواني لأيجاد و قتل كل سفينة للعدو. |
I used one once to find a guy who was running with some stolen Frederic Remingtons. | Open Subtitles | أستخدمهُ في بعض الاحيان لأيجاد شخص هارب بأشياء مسروقه |
If Russell's innocent, we'll need it for clues to find the identity of the real killer. | Open Subtitles | اذا كان رسيل بريئا سنكون في حاجة إليها بحثا عن أدلة لأيجاد هوية السفاح الحقيقي |
She'd need to find a way to get rid of her permanently, without killing her. | Open Subtitles | انها بحاجة لأيجاد طريقة للتخلص منا نهائيا بدون قتلها |
I couldn't say, Mr. Trembley, but we're doing everything we can to find her killer. | Open Subtitles | لا استطيع القول , سيد ترمبلى لكننا نقوم بكل شيء يمكننا القيام به لأيجاد قاتلها |
It took you 10 seconds to find your mark. | Open Subtitles | أستغرق الأمر لكِ عشرة ثواني لأيجاد علامتك |
Are you sure this is the best way to find Jinora? | Open Subtitles | هل انت متأكد بأن هذه هي أفضل طريقة لأيجاد جينورا ؟ |
finding passive-aggressive ways of using my hobbies against me. | Open Subtitles | لأيجاد طرق سلبية و عدوانية بأستخدام هواياتي ضدي |
It's hard to imagine a government agency finding an imposter when their position is the imposter doesn't exist. | Open Subtitles | من الصعب تصور وكالة حكومية لأيجاد محتال عند موقفهم أذا كان المحتال غير موجود |
He was the key to finding Qasim. That's who the real target is. | Open Subtitles | أنه المفتاح لأيجاد قاسم الذي هو الهدف الحقيقي |
I'm not gonna cooperate and help you find the Star Chamber. | Open Subtitles | سوف لن اتعاون و اساعدكم لأيجاد دائرة النجم |