"لإدراجها في جدول الأعمال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for inclusion in the agenda
• for their inclusion in the agenda

All items on the provisional agenda are pending approval by the General Assembly at its sixty-fourth session for inclusion in the agenda and allocation for consideration.
وجميع بنود جدول الأعمال المؤقت مدرجة ريثما توافق الجمعية العامة عليها في دورتها الرابعة والستين لإدراجها في جدول الأعمال وتوزيعها للنظر فيها.

The agenda items cited herein are based on the preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the sixty-seventh session (A/67/50), all of which are pending approval by the General Assembly for inclusion in the agenda and allocation.
() بنود جدول الأعمال المذكورة هنا مدرجة بالاستناد إلى القائمة الأوّلية للبنود التي سيضمها جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والستين للجمعية العامة (A/67/50)، والتي تنتظر جميعها أن تقرّها الجمعية العامة لإدراجها في جدول الأعمال وإحالتها.

All items are pending approval by the General Assembly at its sixty-sixth session for their inclusion in the agenda and allocation for consideration.
وجميع البنود هي في انتظار أن تقرها الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين لإدراجها في جدول الأعمال وتوزيعها للنظر فيها.

All items on the provisional agenda are pending approval by the General Assembly at its sixty-third session for their inclusion in the agenda and allocation for consideration.
وجميع بنود جدول الأعمال المؤقت مدرجة ريثما توافق الجمعية العامة عليها في دورتها الثالثة والستين لإدراجها في جدول الأعمال وتوزيعها للنظر فيها.

All items are pending approval by the General Assembly at its sixty-fifth session for their inclusion in the agenda and allocation for consideration.
وجميع البنود هي في انتظار أن تقرها الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين لإدراجها في جدول الأعمال وتوزيعها للنظر فيها.

Items and their numbers cited herein are from the preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the sixty-ninth session (A/69/50). All items are pending approval by the General Assembly at its sixty-ninth session for their inclusion in the agenda and allocation for consideration.
() البنود المذكورة هنا وأرقامها مأخوذة من القائمة الأولية للبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والستين للجمعية العامة (A/69/50) وجميع البنود هي في انتظار أن تقرها الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين لإدراجها في جدول الأعمال وتوزيعها للنظر فيها.

Items and their numbers cited herein are from the preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the sixty-eighth session (A/68/50). All items are pending approval by the General Assembly at its sixty-eighth session for their inclusion in the agenda and allocation for consideration.
() البنود المذكورة هنا وأرقامها مأخوذة من القائمة الأوّلية للبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة (A/68/50) وجميع البنود هي في انتظار أن تقرها الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين لإدراجها في جدول الأعمال وتوزيعها للنظر فيها.