| Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | UN | التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية |
| Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | UN | التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية |
| Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | UN | التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية |
| Article 9. Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | UN | 6 - المادة 9 - التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية |
| Article 9. Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | UN | 5 - المادة 9 - التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية |
| Article 9. Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | UN | المادة 9 - التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية |
| 14. Article 7 provided for the retroactive effect of the automatic attribution of nationality or the acquisition thereof, provided that the persons concerned would otherwise be stateless during the period between the date of the succession of States and the date of attribution or acquisition. | UN | 14 - وتنص المادة 7 على الأثر الرجعي لإعطاء الجنسية أو اكتسابها تلقائيا - شرط أن يصبح الأشخاص المعنيون، لولا ذلك، عديمي الجنسية خلال الفترة الفاصلة بين تاريخ خلافة الدول وتاريخ إعطاء الجنسية أو اكتسابها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 