"لإنتظارك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for waiting
• for holding
• wait for

Thank you for waiting. Mm-hmm. You want to know what I was praying for?
شكراً لإنتظارك هل تريد أن تعرف لأجل ماذا كنتُ أدعو ؟

hey Cate thanks for waiting for me.
اهلا كايت شكرا لإنتظارك لنا , بيج اوصلتني سمحت لـبيج ان تستعير سيارتك ؟

Hi, thanks for waiting. Can I take your order?
مرحباً ، أشكرك لإنتظارك هل بالإمكان أن اخذ طلبك ؟

Thanks for holding. Look, I can't do Thursday.
شكراً لإنتظارك اسمع، لا يناسبني يوم الخميس

I was prepared to wait for you, but then Mom came home after she received a very worried call from your dad, and it all worked out quite well.
كنت مستعداً لإنتظارك لكن أتت والدتك بعد أن تلقّت إتصالاً غريباً من والدك وسارت الأمور على خير ما يرام

That's nice. Thanks for waiting for me.
هذا جيد, شكراً لإنتظارك لي

Thank you for waiting. This has been very useful.
شكرًا لإنتظارك لقد كان هذا

Thanks for waiting for me back there.
شكرا لإنتظارك لي هناك

Thanks for waiting. Let's see the thing.
شكراً لإنتظارك دعنا نرى

Wow. Thanks for waiting. Sorry I took so long.
شكراً لإنتظارك اسفة لقد تأخرت

Thanks for waiting, Miss Pierce.
شكراً لإنتظارك آنسة (بيرس). من فضلك، ناديني فقط بـ(بريتني).

Agent Lattimer, thank you for waiting.
العميل (لاتيمير)، شكرا لإنتظارك

Thank you for waiting. Mr. Pollock can see you now.
(شكرا لإنتظارك سيد (بولوك سيراك الان

Thanks for waiting there, Mr. Warren.
شكرًا لإنتظارك هنا، سيد (وارّن)

Thank you, lovely Elizabeth... ..for waiting under that oak tree.
(شكراً لكِ محبوبتي (إليزابيث... لإنتظارك أسفل شجرة البلوط.

Thank you for waiting.
شكرا لإنتظارك.

Thanks for waiting.
شكرا لإنتظارك

I want you to talk this thing out. Hey, Erv, thanks for holding.
أريد أن أتحدث بهذا (إيرف) ، شكرا لإنتظارك

Thank you so much for holding.
شكراً جزيلاً لإنتظارك

Thank you for holding.
شكرًا لإنتظارك

I don't have time to wait for the end of that sentence.
ليس لدي وقت لإنتظارك لتنهي الجملة

It's up to me to wait for you. To love you is up to me.
يعود الأمر لي لإنتظارك