"لإيذائي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to hurt me
• to harm me
• hurt me is

I get out of bed one morning and find overnight I'm jammed up with licenses and unions and taxes and he's found a dozen other ways to hurt me I didn't see coming.
أصحو ذات يوم لأجدني محاطاً بمطالبات الرخص والضرائب والنقابات وسيجد طرقاً أخرى لا أتوقعها لإيذائي

I can't do that to him. He's never ever done one thing to hurt me.
لا أستطيع أن أفعل ذلك به إنه لم يفعل شيئاً لإيذائي يوماً قطّ

You could, but you and I both know that even with all your magic, you don't have enough power to hurt me.
صحيح لكنْ كلانا يعرف أنّك رغم كلّ سحرك لا تملكين القوّة الكافية لإيذائي

Excellent, I look forward to more of your feeble attempts to harm me with your puny, rodent fists.
ممتاز، أتطلع للمزيد من محاولاتك الضعيفة لإيذائي بقبضاتك القارضية الضعيفة

But before you do anything to harm me, you should know I may be with child.
لكن قبل أنّ تفعل أيّ شيء لإيذائي يجب أنّ تعلم أنـّي قد أكون حبلى.

You want to sleep with some guy to hurt me,to makme back off?
تريدين النوم مع رجل لإيذائي لتجبريني على الأبتعاد؟

The only way to hurt me is to hurt you,
الطريقة الوحيدة لإيذائي هي بإيذاء نفسك

That even the people I trusted... the one person, you... could be used to hurt me.
، حتى الأشخاص الذين وثقت بهم ... الشخص الوحيد ، أنتِ يُمكن إستغلاله لإيذائي

There's nothing that you can do to hurt me.
ليس هُناك أي شيء بإمكانك فعله لإيذائي.

He said that he wasn't there to hurt me. He was there to help me "let go,"
قالَ أنه لم يذهب لإيذائي بل ليساعدني على "أن أنسى"

to hurt me, you need more bullets than you'II ever have.
لإيذائي , تحتاج لرصاص أكثر مما تمتلك

The only possible way for Kindzi to hurt me is to hurt someone I love.
الطريق المحتمل الوحيد لKindzi لإيذائي أَنْ يَآْذي شخص ما أَحبُّ.

You did it deliberately to hurt me, on purpose.
و أنت فعلتها عمداً لإيذائي, عن قصد

Jekyll's had plenty of opportunities to hurt me.
Jekyll كَانَ عِنْدَهُ الكثير مِنْ الفرص لإيذائي.

You can't get inside to hurt me, Kate.
(لا يُمكنكِ الوصول للداخل لإيذائي يا (كيت

About you trying to hurt me.
محاولتك لإيذائي

There's nothing you can do to hurt me.
لا يمكنكم فعل شيء لإيذائي

My mother loves me. She would never do anything to harm me.
والدتي تحبني، لن تفعل أيّ شيء لإيذائي.

Aurora has neither the means nor the will to harm me.
{\pos(190,210)} (أورورا) لا تملك الوسائل ولا الرغبة لإيذائي.

There are men coming who mean to harm me.
ثمة رجال قادمون لإيذائي.