"لإيفان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Evan
• Ivan

I just feel responsible for what happened to Evan Berner.
أنا فقط شعرت بالمسئولية جراء ما حدث لإيفان

However, now that doctors have cleared Evan Meyers to play in the upcoming bowl game, that changes everything, everybody.
ولكن بما أن الأطباء سمحوا لإيفان مايرز باللعب هذا يغير كل شيء جميعًا

- OK. Uh, I'll just wait for Evan to get back to the car.
حسنًا أنا سأنتظر فقط لإيفان حتى يعيد السيارة

Mommy, could Ivan come for dinner?
امي، هل يمكن لإيفان ان يأتي لتناول العشاء؟

Meet Nick Koslov, illegitimate son of Ivan Koslov, top guy in the russian mob.
هذا نيك كوزلوف الإبن غير الشرعي لإيفان كوزلوف الرجل الكبير في العصابات الروسية

Not wanting to have a mixer with the Omega Chis couldn't possibly have anything to do with my feelings for Evan.
لا أريدُ أَن نختلط مع الأوميغا كاي ربما لا أستطيعُ أَن أقوم بأي شئُ بمشاعرِي إتجاهـ لإيفان.

All right, you know those shares that you sold to Evan?
أيضاً ، هل تعلمين بشأن الأسهم التي قمتِ ببيعها لإيفان ؟

Could you say goodbye to Evan for me? Thank you.
هلا قلتي وداعاً لإيفان بالنيابة عني .شكراً

I was doing Evan a favor.
كنت أقدم خدمةً لإيفان خدمةٌ مؤقتة

What's going to happen to Evan if we can't?
ماذا سيحدث لإيفان إن عجزنا عن ذلك

But what's more important right now is what are we gonna tell Evan?
الأهم الآن هو معرفة ما سنقوله لإيفان

It's jt a framed picture of Evan for your desk.
إنها فقط صورة لإيفان من أجل مكتبك

That's why I'm here. I'm Lucy, Evan's publicist.
وهذا سبب وجودي هنا إنني "لوسي"، خبيرة الشؤون العامة، لإيفان

No, that was for Evan.
لا هذا كان لإيفان فقط

And what does that mean for Evan?
وماذا يعني هذا لإيفان ؟

And let Evan scoop her up?
وتسمح لإيفان بأن يتجاوزك ؟

You need an Evan.
أنت بحاجة لإيفان

I miss Evan, OK?
أنا مشتاقة لإيفان, حسنا؟

You work for Ivan Sarnoff?
تعمل لإيفان Sarnoff؟