| Don't go anywhere alone. Go to the men's room with a buddy. | Open Subtitles | لاتذهب لأي مكان وحيدًا، وان أردت مرحاض الرجال اذهب مع الحارس |
| - Don't go, Jack. - You mean Don't go at all? | Open Subtitles | ــ لاتذهب , جاك ــ أتعنين أن لا أذهب مطلقاً؟ |
| So Don't go. Don't help. Don't do anything. | Open Subtitles | لاتذهب لهم , ولاتمد لهم يد العون , ولا تفعل شيئاً |
| We go jogging together sometimes. - You Don't go on your own? | Open Subtitles | نعم نذهب لنهرول بعض الأوقات انك لاتذهب هناك وحدك؟ |
| yes. why don't you go to the petting zoo | Open Subtitles | تشاهدهم يتزلجون نعم لماذا لاتذهب الى حديقة الحيوان؟ |
| I'm not chasing you anymore. Please, Don't go any higher. | Open Subtitles | انا لن اطاردكَ بعد الآن رجاءً ، لاتذهب إلى الاعلى |
| Sit in the car, Don't go anywhere, don't touch anything. | Open Subtitles | اجلس في السياره, لاتذهب لايّ مكان ولاتلمس ايّ شيء سأعود |
| I'm coming right now, Bro. Don't go anywhere, okay? | Open Subtitles | سأءتي على الفور يا أخي، لاتذهب لأي مكان، اتفقنا؟ |
| Don't go anywhere. I'm getting in my car right now. | Open Subtitles | لاتذهب إلى أي مكان، سأصعد سيارتي على الفور. |
| I will do anything, baby. But please Don't go. | Open Subtitles | سوف أفعل اى شىء عزيزي , ولكن أرجوك لاتذهب |
| Don't go with a sad face, it'll only bear bad news. | Open Subtitles | لاتذهب بوجه حزين سيحمل فقط الأخبار السيئة. |
| I know it's selfish, but Don't go. | Open Subtitles | أعلم ان هذا نوعاً ما انانيا ولكن لاتذهب. |
| Now, Don't go giving those away. I made them just for you. | Open Subtitles | والآن لاتذهب وتتخلص منها فقد أعددتها خصيصًا لك |
| Why you Don't go to your socio in affari... the other Jew, Rothstein? | Open Subtitles | لماذا لاتذهب الى جماعتك؟ اليهوديون الاخرون, روثستين؟ |
| Okay, but as a cardiologist, I'm telling you, Don't go picking out headstones. | Open Subtitles | حسنا . كطبيب قلب سأقول لك لاتذهب وتختار شاهد للقبر |
| Rocky, please Don't go to Mars and fight the Martian. | Open Subtitles | روكي .. رجاءً لاتذهب إلى المريخ وتقاتل المريخي |
| - I want to do it now. - No, Don't go down there. | Open Subtitles | أريد أن أقوم به الآن لا، لاتذهب إلى هناك |
| Rocky, should I bet the fight Don't go three rounds? | Open Subtitles | روكى هل يجب ان اراهن على المباراة لاتذهب للجولة الثالثة |
| Why don't you go and try to talk to him? You can win him over again. | Open Subtitles | لمَ لاتذهب وتتكلم معه لربما تصاحبه ثانيّةً |
| Yeah, why don't you go cry to your gay dad about it? | Open Subtitles | أجل، لماذا لاتذهب لتبكي لأبيك الشاذ لتبكي عنده ؟ |
| My mom will still not go near that bathroom, and she got it re-grouted. | Open Subtitles | امي لازالت لاتذهب الى ذلك الحمام وهناك رواسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 