Come on! You sure you don't want to bring something more substantial? | Open Subtitles | هيا هل أنت متأكد انك لاتريد أن تحضر شيئا أكبر تأثيرا؟ |
Are you sure you don't want to just move in with me? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك لاتريد فقط ان تنتقل للعيش معي ? |
Look, you don't want it to come to that, I don't want it to come to that. | Open Subtitles | انظر , لاتريد ان تصل الامور الي ذلك ,انا لا اريدها ان تصل الي ذلك |
It's not about the plan, she just doesn't want to babysit. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بالخطة، أنها لاتريد أن تكون جليسة أطفال |
Gus is selling Shorty's. She acts like she won't, but she is. | Open Subtitles | جاز تبيع حانة شورتي انها تمثل انها لاتريد ولكنها ماضية بالبيع |
You don't wanna be stuck doing numbers your whole life. | Open Subtitles | انت لاتريد ان تظل تضع الارقام كل طوال حياتك |
You don't want to get skin cancer See ya! | Open Subtitles | انت لاتريد ان تصاب بسرطان الجلد الى اللقاء |
Dude,it's simple,just tell your parents that you don't want to go. | Open Subtitles | يارجل , إنه سهل , أخر والديك بأنك لاتريد الذهاب |
You don't want to end up with a hunch like Uncle Everett. | Open Subtitles | لاتريد ان ينتهي بك المطاف مصابا بـــ حدبة مثل خالي أيفريت |
You don't want another kid. Addison wants a kid. | Open Subtitles | أنت لاتريد مزيد من الاطفال اديسون تريد طفلاً |
You don't have to come, if you don't want to | Open Subtitles | لانملك شيئا الّا المضي قدما اذا كنت لاتريد ذلك؟ |
Are you sure you don't want to take our picture? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لاتريد أن تأخذ صورة لنا؟ |
Oh look, man, you don't want me in your business. | Open Subtitles | أنظر يارجل , انت لاتريد مني أن أتدخل بعملك |
Are you sure you don't want me to come? | Open Subtitles | هل انتي مـتأكده بانكٍ لاتريد مني ان أحضر؟ |
The problem is Amelia doesn't want to be found. | Open Subtitles | المشكلة ان اميليا لاتريد ان يجدها اي احد |
I know Elizabeth doesn't want to take responsibility for my death, but she's quite happy to let someone else do it. | Open Subtitles | اعلم ان اليزابيث لاتريد ان تتحمل مسؤوليه موتي لكنها ستكون سعيده اذا ماقام به شخص اخر |
If you can't find Jenna, it's' cause she doesn't want to be found. | Open Subtitles | اذا لم تستطيعون ايجاد جينا, ذلك لأنها لاتريد أن يجدها أحد |
BUT YOU won't EVEN SHOW THEM TO WENDELL, BENNY, AND HE'S | Open Subtitles | لكنك حتى لاتريد ان تريهم هذا لويندل.. بيني.. محامينا واصدقائنا |
If you won't lead my army, then you must die. | Open Subtitles | إذا كنت لاتريد قيادة جيشي ثم يجب أن تموت |
Are you saying you don't wanna be bros anymore? | Open Subtitles | أتقول أنك لاتريد أن نكون إخوةً بعد الآن؟ |
I wouldn't be here if I didn't want to talk. | Open Subtitles | ما كنت لأتواجد هنا ، إذا كنت لاتريد التحدث |
Every woman wants a man who doesn't talk back. | Open Subtitles | كلّ إمرأة لاتريد رجلاً يردُ عليها بشكل قاسي. |
Do not want to hear, but outside is full of girls. | Open Subtitles | لاتريد ان تسمع, ولكن يوجد الكثير من الفتيات في الخارج |
Are you sure you don't need a few more plane photos? | Open Subtitles | هل انت متاكد من انك لاتريد التقاط المزيد من الصور |
Tell me you wouldn't want to ask her why she did it. | Open Subtitles | والتي التقطتها في تلك الليلة حسناً اخبرني انك لاتريد مني ان اسألها لمَ قامت بها |