"لاتعليق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• no comment

"no comment". So get the camera out of my face!
لاتعليق هذا كل ماستحظى به أبعد الكاميرا عن وجهي

no comment on this shit, Charlie. I'm not kidding.
لاتعليق على هذا الهراء الذي تفوهت به ياتشارلي.

Course, it's all "no comment, no comment, no comment."
."بالطبع, كل كلامهم كان"لا تعليق, لاتعليق , لاتعليق

I was told to get hold of her today, but I said she said "no comment".
أخبروني ان اتواصل معها للحصول على تعليق ولكن تذكرت ان لاتعليق لديها

There's only so many times you can say "no comment" before you look guilty.
تكرار عبارة "لاتعليق" لن يمنعهم من تفسير تعابير وجهك على انك مذنب

- You gotta say, "no comment."
"كان يجب عليكِ قول "لاتعليق - لقد قلت هذا -

no comment. Are you still ragging on me for bringing a flask to a dance?
لاتعليق - هل مازلتي غاضبه - لأني أتيت بزجاجه شراب الى الحفل؟

There is no comment, Your Honor.
لاتعليق.. جلالتك

Now go. And remember, "no comment" is not an option.
الان اذهب وتذكر "لاتعليق" ليست خيار

I take that as a "no comment."
لقد تقبّلت هذا بكلمة " لاتعليق"

He had, and I quote, "no comment."
وما كان تعليقه وأنا أقتبس " لاتعليق "

Just say, "no comment."
~ يقصد صديقه الشاذ ~ فقط قولى , " لاتعليق " .

no comment was made as to the identity of the assailant...
" لاتعليق على هوية هذا الرجل..."

no comment. [Jacob] I didn't tell his wife.
. لاتعليق - . لم أخبر زوجته -

no comment.
لاتعليق

no comment.
. لاتعليق

I have no comment
لاتعليق

no comment
اسف، لاتعليق

Again, no comment
لاتعليق