"لاتقلق حول ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't worry about that
• Don't worry about it

Well, that's something we're just gonna have to figure out, but you Don't worry about that now.
حَسناً، ذلك شيءُ نحن فقط سَيكونُ عِنْدَهُ لفَهْم، لَكنَّك لاتقلق حول ذلك الآن.

Don't worry about that thing with your daughter. It's not news.
لاتقلق حول ذلك الشيء مع بنتك ، ليست أخبارا

Don't worry about that.
أية فكرة ستدون, لاتقلق حول ذلك.

I'll have her home soon, Don't worry about it.
أنا سَيكونُ عِنْدي بيتُ قريباً، لاتقلق حول ذلك

Don't worry about it. We got this.
لاتقلق حول ذلك لقد حصلنا على هذا.

If you're worried about your personal safety, Don't worry about that.
اذا كنت قلق على نفسك لاتقلق حول ذلك

Hey, Eddie, Don't worry about that other dog.
يا، إدي، لاتقلق حول ذلك الكلبِ الآخرِ.

But don't-don't, please, Don't worry about that.
لكن لا، رجاءً، لاتقلق حول ذلك.

Oh, Don't worry about that. I'm gonna pick that up myself.
أوه، لاتقلق حول ذلك سألتقط ذلك فوق نفسي

Don't worry about that.
لاتقلق حول ذلك.

Oh, Don't worry about that.
أوه، لاتقلق حول ذلك.

Don't worry about that. Don't worry about it.
لاتقلق حول ذلك لاتقلق حوله

Don't worry about it.
لاتقلق حول ذلك.