"لاريبى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Larrabee
• Larrabees

It never rained on the night of a Larrabee party.
لم تمطر السماء أبداً فى أمسيات حفلات عائلة لاريبى

You know how lucky we are that Mrs. Larrabee... has friends who have a job for you... so you can have this European experience?
هل تعرفين كم نحن محظوظون لأن السيدة لاريبى .. لديها صديق لديه عمل لك ومن ثم ستحصلين على تلك الخبرة الأوربية

David, does it ever occur to you... that you're an officer of the Larrabee Corporation?
ديفيد الم تشعر مطلقاً أنك واحد من جنود مؤسسة لاريبى

All my life, I've pictured you... sitting in the front seat of a long succession of cars... waiting for the Larrabees and reading.
طوال حياتى وأنا أتصورك تجلس في المقعد الأمامي للعديد من السيارات تنتظر أفراد عائلة لاريبى وأنت تقرأ

Among other things... the Larrabees were noted for the parties they gave.
(سابرينا) من بين أمور أخرى عائلة - لاريبى معروفة بالحفلات التى تقيمها

Take this Paris ticket in my name and transfer it to David Larrabee.
خذى تذكرة سفرى لباريس وحوليها باسم ديفيد لاريبى

First time on the Concorde, Mr. Larrabee?
أول مرة تسافر على الكونكورد .. سيد لاريبى

Sabrina, the full-time observation of David Larrabee... is not a recognized profession.
سابرينا - مراقبتك الدائمة لديفيد لاريبى عمل غير مقبول

And to my future son-in-law, David Larrabee, lucky SOB.
وصهر المستقبل . ديفيد لاريبى المحظوظ

There was Maude Larrabee... who inherited the Larrabee Corporation... when her husband died on the 13th hole at Pebble Beach.
(سابرينا) هناك مود لاريبى التى ورثت شركة لاريبى عندما توفي زوجها عند الحفرة 13 فى بيبل بيتش

Tomorrow night is Mrs. Larrabee's birthday party.
غدا مساءً حفل عيد ميلاد - لاريبى

Happy birthday, Mrs. Larrabee.
عيد ميلاد سعيد سيدة لاريبى

Linus Larrabee is lonely.
لينوس لاريبى وحيد

Linus Larrabee is gay?
لينوس لاريبى شاذ ..

- Sure, Mr. Larrabee.
- بالتأكيد سيد لاريبى

Mr. Larrabee?
سيد. لاريبى

The Larrabees wouldn't have stood for it.
عائلة لاريبى لن تصمد لذلك

- One of the lesser Larrabees.
- واحد من قلائل عائلة لاريبى