"لازاروس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lazarus
• Lazarous
• Lazaros

And if you talk about it, Project Lazarus will go bankrupt.
وإذا كنت ستتحدث عن ذلك، فإن مشروع لازاروس سوف يفلس

Lazarus syndrome has only been reported 38 times since 1982.
متلازمة لازاروس حدَثَت فقط 38 مرّة منذ العام 1982م

I'm not surprised. How could they let Lazarus live?
لم أندهش كيف يمكن أن يتركوا لازاروس حيآ؟

The Chair, H.E. Mr. Lazarous Kapambwe, made some concluding remarks.
وأدلى الرئيس، سعادة السيد لازاروس كابامبوي، ببعض الملاحظات الختامية.

Moreover, the work of its President, Ambassador Lazarous Kapambwe, and of the Bureau that assisted him, has been commendable.
وعلاوة على ذلك، ما انفكت أعمال رئيسه، السفير لازاروس كابامبوي، والمكتب الذي يساعده، جديرة بالثناء.

Belarus commends the work of the Council in the reporting period and recognizes the skilful leadership of the Ambassador of Zambia, Mr. Lazarous Kapambwe.
وبيلاروس تُشيد بأعمال المجلس في الفترة المشمولة بالتقرير، وتُقدر القيادة الماهرة لسفير زامبيا، السيد لازاروس كابامبوي.

As of tomorrow, Mary Lazarus resumes her leadership of the choir.
اعتبارا من يوم غد، ماري لازاروس سوف تستأنف قيادتها للفرقة

Let me guess, they got you to a Lazarus pit, just in time.
دعني أخمن لقد وضعوك في بركة لازاروس بركة سحرية تعيد الأموات مرة أخرى

Okay, so the receiver was made from a rare Lazarus 1941 hobby car.
حسنا، ان المتلقي كان مصنوع من سيارة لازاروس 1941 من متجر للهواة

I remember being struck once by Lazarus' attitude in the first moments after he was revived by the Messiah.
أتذكر أن "لازاروس -العازر" كاد يضربه بيده في اللحظات الأولى بعد أن تم إحياءه من قبل المسيح

Now y'all two boys be still, and let Lazarus here inspect you.
الآن 'الل اثنين من الصبية لا يزال، والسماح لازاروس هنا تفقد لك.

Lazarus has found you both to be virgins.
وجدت لازاروس لكم على حد سواء أن تكون العذارى.

♪ oh, Lazarus, why you so afraid?
â ™ ھ أوه، لازاروس ، لماذا أنت خائف هكذا ؟ â ™ ھ

But he was too late, and Lazarus was already dead.
ولكنه كان متأخر جدا و "لازاروس" كان بالفعل ميت

I would also like to take this opportunity to congratulate Mr. Lazarous Kapambwe, President of the Council, for the remarkable work he has done at its head.
كما أود أن أغتنم هذه الفرصة لأهنئ السيد لازاروس كابامبوي، رئيس المجلس، على العمل المتميز الذي قام به بصفته هذه.

H.E. Mr. Lazarous Kapambwe, President of the Economic and Social Council and Permanent Representative of Zambia
سعادة السيد لازاروس كابامبوي، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والممثل الدائم لزامبيا

Chair: H.E. Mr. Lazarous Kapambwe, Permanent Representative of Zambia to the United Nations
الرئيس: سعادة السيد لازاروس كابامبوي، الممثل الدائم لزامبيا لدى الأمم المتحدة

H.E. Mr. Lazarous Kapambwe, President of the Economic and Social Council and Permanent Representative of Zambia to the United Nations
سعادة السيد لازاروس كابامبوي، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والممثل الدائم لزامبيا لدى الأمم المتحدة

The Chair, H.E. Mr. Lazarous Kapambwe, Permanent Representative of Zambia to the United Nations, opened the meeting and made an introductory statement.
افتتح الاجتماع سعادة السيد لازاروس كابامبوي، الممثل الدائم لزامبيا لدى الأمم المتحدة، وأدلى ببيان استهلالي.

On behalf of the Council and its President, Lazarous Kapambwe, Mr. Momen again expressed sincere thanks to the Government of Thailand for their hospitality.
وقد أعرب السيد لازاروس كابامبوي، والسيد عبد المؤمن مجددا بالنيابة عن المجلس ورئيسه عن خالص شكرهما لحكومة تايلند لحسن ضيافتهم.

H.E. Mr. Lazaros Savvides, Permanent Secretary, Ministry of Justice and Public Order of Cyprus
سعادة السيد لازاروس سافيدس، الأمين الدائم لوزارة العدل والنظام العام في قبرص