"لاسايس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lascelles

If I were you, Mr Lascelles, I would speak more guardedly.
إذا كنت مكانك، سيد (لاسايس)، لكنتُ أتحدث بأكثر حرص.

Mr Lascelles' book sold very well, until Mr Strange reviewed it.
كتاب السيد (لاسايس) باع جيداً، حتي نقد السيد (سترانيج).

If I did not have Mr Lascelles, I would be quite alone.
أنا لم أمتلك السيد (لاسايس)، سأكون وحيداً تماما.

I will not have this book, Childermass, and Mr Lascelles will help me to ensure that.
أنا لن أسمح بهذا الكتاب، (شايلدرماس)، والسيد (لاسايس) سوف يُساعدني على تأكيد ذلك.

It is not for myself I fear, Mr Lascelles.
هذا لم يكن لنفسي، سيد (لاسايس).

What are you doing here, Mr Lascelles?
ما الذى تفعله هُنا، سيد (لاسايس)؟

Have you read the proof of Mr Lascelles' book yet?
هل قرأت نُسخة من كتاب السيد (لاسايس)؟

~ Mr Lascelles.
-سيد (لاسايس ).

~ Mr Lascelles!
-سيد (لاسايس )!

Mr Lascelles, come here.
سيد (لاسايس)، تعال إلي هنا.

Lascelles and Norrell are...
(لاسايس) و (نوريل) أنهم...

Mr Lascelles is of the opinion
السيد (لاسايس) يقترح أن...

Mr Lascelles!
سيد (لاسايس)!