"لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of midterm reviews of country programmes

Draft country programme and common country programme documents and regional summaries of midterm reviews of country programmes
مشاريع وثائق البرامج القطرية والبرامج القطرية المشتركة والموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية

Regional summaries of midterm reviews of country programmes (D)
الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية (للمناقشة)

(d) Regional summaries of midterm reviews of country programmes
(د) الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية

Regional summaries of midterm reviews of country programmes (D)
:: الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية (للمناقشة)

308. Following an introduction by the Director of Programmes, three draft country programme and area programme documents were presented by region, together with the regional summaries of midterm reviews of country programmes.
308 - عقب مقدمة أدلى بها مدير شعبة البرامج، عُرضت ثلاث وثائق لمشاريع برامج قطرية وبرامج إقليمية بحسب المنطقة، إلى جانب موجزات إقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية.

Regional summaries of midterm reviews of country programmes
(ج) الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية

2. Draft country and area programme documents and regional summaries of midterm reviews of country programmes (agenda items 5 (b) and 5 (d))
2 - مشاريع وثائق البرامج القطرية وبرامج المناطق والموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية (البندان 5 (ب) و 5 (د) من جدول الأعمال)

Draft country programme documents and regional summaries of midterm reviews of country programmes (agenda items 6b and 6c)
مشاريع وثائق البرامج القطرية والموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية (البندان 6 (ب) و 6 (ج) من جدول الأعمال)

315. The Regional Director provided an overview of three draft county programme documents, for Algeria (E/ICEF/2011/P/L.38), the Islamic Republic of Iran (E/ICEF/2011/P/L.39) and Yemen (E/ICEF/2011/P/L.13); and the summary of midterm reviews of country programmes (E/ICEF/2011/P/L.35) for Djibouti, Jordan and Sudan.
315 - قدم المدير الإقليمي لمحة عامة عن ثلاثة مشاريع وثائق برامج قطرية للجزائر (E/ICEF/2011/P/L.38) وجمهورية إيران الإسلامية (E/ICEF/2011/P/L.39) واليمن (E/ICEF/2011/P/L.13)؛ وموجزاً لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية (E/ICEF/2011/P/L.35) للأردن وجيبوتي والسودان.