"لاس فيغاس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Las Vegas
• LVPD
• Vegas that

Uh, I actually made her dad laugh so hard that, one time, he drove to Las Vegas.
اه, انا في الواقع جعلت ابوها يضحك بشدة حتى انه, مرة, ذهب إلى لاس فيغاس.

But on opening night, a huge storm hits Las Vegas.
ولكن في ليلة الافتتاح عاصفة ضخمة تضرب لاس فيغاس

I thought that Carson City was, like, part of Las Vegas.
لقد إعتقدت ان مدينة كارسون مثل جزء من لاس فيغاس.

My kid's coming in this weekend from Las Vegas.
طفلي قادم بعطلة الاسبوع هذه من لاس فيغاس

"And now, ladies and gentlemen, the Stars Desert Inn Hotel, Las Vegas, presents the final performance of the incomparable singing sensation,
والآن أيها السيدات والسادة فندق نجوم الصحراء الفخم في لاس فيغاس يفتخر بأن يقدم لكم العرض الأخير للمغنية المثيرة

She opened up a nail salon in Las Vegas,
لقد افتحت في لاس فيغاس صالون لتجميل الأظافر

On your 16th birthday, you both drove to Las Vegas and got married and never told your parents.
في عيد ميلادك الـ 16 كلاكما توجهتما إلى لاس فيغاس و تزوجتما ولم تخبرا آبائكم أبداً

In 2005, an Iraqi war vet assaulted two people in Las Vegas, believing them to be enemy combatants.
فى 2005، احد محاربى العراق اعتدى على شخصين فى لاس فيغاس اعتقادا منه انهم المقاتلين الاعداء

Many crews will enter, but only one can emerge victorious, winning a three-year booking in fabulous Las Vegas.
العديدمنطواقمسيدخل،ولكن فقط يمكن للمرء أن يخرج منتصرا، الفوز الحجز لمدة ثلاث سنوات في لاس فيغاس رائع

Society of Exploration Geophysicists Annual Meeting 1983 Las Vegas
الاجتماع السنوي لجمعية الجيوفيزيائيين العاملين في مجال التنقيب، ١٩٨٣، لاس فيغاس

Can you believe they planned a trip to Las Vegas and didn't invite me?
هل تصدق خططوا رحلة الى لاس فيغاس ولم يدع لي؟

This isn't me just wanting to go on the trip to Las Vegas.
هذه ليست لي لمجرد الرغبة في الذهاب في رحلة إلى لاس فيغاس.

You understand he's a conman from Las Vegas who tried to rob you and slept with our mother?
فهمت انه محتال من لاس فيغاس الذين حاولوا سرقة لك وينام مع والدته لدينا؟

I've never heard of an Amish community in Las Vegas.
أنا لا أعرف كان هناك المجتمع الأميش في لاس فيغاس.

We're gonna launch it at the pet convention in Las Vegas!
نحن ستعمل إطلاقه في اتفاقية الحيوانات الأليفة في لاس فيغاس!

I'm taking them both with me to Las Vegas.
أنا أخذهم على حد سواء معي إلى لاس فيغاس.

I ran into one of these quacks myself in Las Vegas.
التقيت أحد هؤلاء الدجالين بنفسي في لاس فيغاس.

Our buddy Zane was running the shipment down to our distributors in Las Vegas.
رفيقنا زين جان يهرب شحنه وصولا لموزيعنا في لاس فيغاس

You know that big group in Las Vegas also hired him as Chief Security Consultant
أنت تعرف تلك المجموعة الكبيرة في لاس فيغاس استأجرته كمستشار رئيس جهاز الامن

Why didn't he invite you to Las Vegas but here in Macau?
لماذا لم يدعوك إلى لاس فيغاس لكن هنا في ماكاو؟

Well, we just happen to run into each other in LVPD?
لقد تورطنا في علاقة بسرعة مع بعضنا البعض في شرطة لاس فيغاس

I've never met anyone in Vegas that actually comes from here.
لم اقابل شخص هادئ في لاس فيغاس