"لاشئ من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• None of
• Nothing from
• Nothing like

None of this costs you fucking anything.
اتعلمين ماذا ؟ لاشئ من هذا كله قد كلفك شئ

If only that creep Parsons wasn't pushing his witch hunt, None of this would've happened.
فقط لو كان المخيف بارسونز لم يكن يدفع مصيدته لاشئ من هاذا كان ليحدث

None of this will be necessary when I'm a restaurateur.
لاشئ من هذا سيكون ضرورياً عندما أكون في جولة المطعم

For my sister, because None of this is her fault.
ساتجاهل هذا من أحل أختي لأن لاشئ من هذا خطأها

Nothing from area hospitals.
لاشئ من مناطق المستشفيات

It's Nothing like that, I've been tied up, I'll be home soon.
لاشئ من هذا القبيل , فقط اعتقد اني سأكون بالمنزل عما قريب

No growing on anyone by anyone. No knees weakened no shines taken to, None of it.
لا لن يعجب أحد بأحد ولن تشعر بالضعف ولن تنجذب لاشئ من ذلك

Most likely with a hot beverage of some sort to disguise the bitterness, like a coffee or tea. None of this makes any sense, though.
معَ بعض الشراب المر الحار مثل القهوة او الشاي بالرغم من انَ لاشئ من هذا منطقي

Di, I really need to know what's going on because None of this makes any sense.
داى,انا حقا اريد ان اعلم ماذا يجرى لان لاشئ من هذا يعقل

You said you wanted to pretend None of this ever happened...
انت قلت انك تريد ان تدعي ان لاشئ من هذا حدث

None of that will matter once we reach the surface.
لاشئ من هذا سيهم عندما نصل للسطح

None of this is real.
لاشئ من هذا حقيقي لابد اني احلم

- That means None of this is my fault.
-- هذا يعني أنه لاشئ من هذا خطأي

But None of it seemed to help.
ولكن لاشئ من ذلك يبدوا انه ساعدني

None of this will end until the Red Queen is dead, and you know it.
لاشئ من هذا سوف ينتهي " حتى تموت ، "الملكة الحمراء وأنتِ تعرفين ذلك

None of it explains how she got down the well.
لاشئ من ذلك يوضّح كيف نزلت البئر

None of it's true. He wouldn't.
لاشئ من هذا صحيح ,انه لم يستطع

Okay, None of this makes sense.
حسناً ، لاشئ من ها يبدو منطقياً

None of it matters because I know who I am.
لاشئ من هذ يهم لأني اعلم من انا

Nothing from the vets, boss.
لاشئ من البيطريين، زعيم

So, Nothing from Andrew Ross, huh?
إذا, لاشئ من "أندروا روز", ها؟

I'm 39 and have always been a businessman with clear ideas, but Nothing like this had ever happened to me before.
انا فى 39 من عمرى ,كنت دائما رجل أعمال بأفكار واضحة ولكن لاشئ من هذا القبيل حدث لى من قبل