"لاشيء في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nothing in

There's Nothing in the financials as far as I can see. Anything in the phone records?
لاشيء في الأمور المالية كما أرى أمن شيء في سجلات الهاتف؟

Nothing in this world is more important to me than our baby, okay?
لاشيء في هذا العالم ، مهم أكثر بالنسبة لي من طفلتنا ، حسناً؟

You know what they say... Nothing in any world is free.
تعرف مـاذا يقولـون لاشيء في أي عـالم بدون مـقابل

And if I remember correctly, Nothing in your invitation, Great Khan, mentioned immortality potion.
وإنا أتذكر بشكل صحيح، لاشيء في دعوتك، ايُها الخان العظيم لِدواء الخلود المذكور.

There's Nothing in this world that makes sense if there's no you and me.
لاشيء في العالم له معنى اذا كان لا يوجد فيه انا وانت

Well, Nothing in Eve's bag links to nefarious activity.
لاشيء في شنطة ايف يربطها بأي نشاط مشبوه

So Nothing in New York. Nothing in the tristate area.
اذا لا شيء في نيويورك و لاشيء في المنطقه الثلاثيه

Eton and then his father's old college. Nothing in writing.
أتون ومن ثوم كلية والده القديمة , لاشيء في الكتابة

For Nothing in this world will change her allegiance to the faith of her mother, and I respect her for that.
لأن لاشيء في هذا العالم سيغير ولائها وإيمانها لأمها وأنا أحترمها لذلك

He is still afraid, and he will stop at Nothing in his attempt at flight.
لايزال خائفاً وسيقف لـ لاشيء في محاولته للطيران

Nothing in this world can take the place of good ol'persistence.
لاشيء في هذ العالم سينافس الإصرار

Proving there was never Nothing in the Universe may not be as difficult as you think.
إثبات أنه لم يكن هناك أبداً ماندعوه "لاشيء" في الكون قد لا يكون بالصعوبة التي تعتقدها.

- But Nothing in that half of the room.
- لكن لاشيء في هذاك القسم من الغرفة

Nothing in the world will induce her to divorce me.
لاشيء في العالم سيدفعها الى تطليقي.

Nothing on the map, Nothing in the Book.
لاشيء في الخريطة، ولا شيء في الكتاب

Nothing in life is worth torturing yourself over.
لاشيء في الحياة يستحق أن تعذب نفسك علية

Because Nothing in the Bank of England, the Tower of London or Pentonville Prison could possibly match the value of the key that could get you into all three.
لأنه لاشيء في بنك "انجلترا" وبرج "لندن" وسجن "بنتنفن"، قد يساوي قيمة الطريقة التي جعلتك تقتحم الثلاثة معاً

Okay, Nothing in that gallery was art.
حسنا، لاشيء في ذلك المعرض يعتبر فنًا.

Nothing in the warehouse, and nobody cares?
لاشيء في المستودع, ولا أحد يهتم؟

♪ And Nothing in this world
و لاشيء في هذا العالم