"لاقوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I
• to do
• to make
• me
• some

All I wanted was the chance to do good police work again.
كل ما اردته هو فرصة لاقوم بعمل شرطي جيد مرةً آخرى

Well, gentlemen, I got some Huffy vans to track down.
حسناً، أيها السادة لدي بعض الشاحنات المشاغبة لاقوم بتعقبها

I've got a lot of work to do here still.
لدى كثير من الاعمال لاقوم بها هنا ..ومع ذلك

I've waited 19 years to make this journey, Thomas, and if we hang on a bit, for the sure of it, we'll be blessed.
انتظرت 19 عام لاقوم بتلك الرحلة يا ثوماس وان صمدنا قليلاً بالتأكيد سنكون مباركين

But he needs me to pay for his dreams.
لكنه يحتاج الى وجودي لاقوم ب الدفع من اجل تحقيق أحلامة

I would just close enough to ensure their implementation.
اريدت فقط ان اكون قريبة كفاية لاقوم بذلك

I have a lot to say and a lot to do.
لانه لدي الكثير لاقوله لك والكثير من الاشياء لاقوم بها

I have a lot of work to do. We'll talk later. I found something wonderful for us.
لدي الكثير من الاعمال لاقوم بها سنتحدث فيما بعد لقد وجدت شيئا رائعا من اجلنا

I mean, unless you're gonna let a federal marshal beat the shit out of me just to try and scare me into making a deal.
اعني, الا اذا كنت ستترك مارشال فيدرالي يضربني فقط لمحاولة اخافتي لاقوم بعقد الصفقة

But to do that, I'm going to need to know where he is so that I can be where he isn't.
ولكن لاقوم بذلك ساكون بحاجه لمعرفه مكان تواجده حتي اتواجد حيثما لا يكون

I went by their house this morning to do some investigating.
ذهبت لاتفقد بيتهم هذا الصباح لاقوم ببعض التحقيق

Uh, I got a lot of paperwork to do, but you go ahead, and I'll see you later.
لدى كثير من الاعمال لاقوم بها و لكن اذهبى انتى , اراكى لاحقا

I left out the part where you strong-armed me into interrogating him for a lunatic.
حين انك لويت ذراعي لاقوم بالتحقيق معه لصالح مجنون

Then he sends me different places to make a drop.
وبعدها يرسل لى اماكن مختلفة لاقوم بالتسليم

I had a terrible choice to make. I chose the lesser of two evils.
لقد كان لدي اختيار صعب جدا لاقوم به و اخترت الاهون من الشرين

Yep. Uh, just give me a second to triangulate.
نعم فقط اعطيني ثانية لاقوم بتقسيم المنطقة الى مثلثات