"لانغلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Langley

Tell me, Steven, did Langley finally get its way?
أخبرني ستيفن هل لانغلي حصلت على طريقها أخيرا؟

Get me a clean patch to Langley. We're going fishing.
أمن لي خطا سريا الى لانغلي سنتقصى بعض المعلومات

Major, we got new co-ords from Langley. Sending them to you now.
اياها الرائد لدي احداثيات جديدة من لانغلي جاري ارسالها اليك الان

Not without help from Langley oror the State Department at least.
ليس بدون المساعدة من "لانغلي"، أو قسم الولاية على الأقل

Stolen blue pickup going north on South Langley past East 67th.
المسروقة صغيرة الأزرق تسير شمال على جنوب لانغلي الماضي 67 شرق.

My security clearance may be back down to that of a mere civilian, but I have a senior analyst at Langley who owes me a favor.
قد يكون بلدي تصريح أمني التراجع إلى أن من مجرد مدني، ولكن لدي أحد كبار المحللين في لانغلي الذي يدين لي معروفا.

No, no, no, Langley can remote-access that.
لا، لا، لا، لانغلي يمكن الوصول عن بعد إلى ذلك.

So, there we were, these two broke schmucks, who watched Langley's budget skyrocket after 9/11, but our shit salaries never moved.
لذلك، كنا هناك، هذين schmucks كسرت، الذين شاهدوا الميزانية لانغلي صولها بعد 9/11، لكن رواتب القرف لدينا أبدا نقلها.

He heads to work at 7:00, eats most of his lunches there, goes to the White House, sometimes Langley.
إنه يذهب إلى عمله في السابعة ويأكل في الغالب طعامه هناك يذهب إلى البيت الأبيض وأحيانًا إلى لانغلي

Hans, wait. Langley's not playing straight with me.
هانس انتظر لانغلي لا تتعامل معي باستقامة

I want you to arrange to have her called back to Langley immediately.
أريدك أن ترتيب وتتصل بها لتعود إلى لانغلي فورا

Perhaps. There are a lot of people in Langley that think it'll work.
ربما هناك عدد قليل من الناس في لانغلي الذين يؤمنون به.

Do you care to tell me why it is exactly that Langley has no record of you?
هل يُمكنك أن تقول لي السبب في أن لانغلي ليس لديه سجل يخُصك أنت؟

Why the hell does Langley have no records of him, then?
لماذا بحق الجحيم لانغلي ليس لديه سجلات إذاً؟

I had just driven there on autopilot, but Langley grounded me.
لقد وصلت إلى هناك بعد أن جعلت السيارة على وضع السائق الآلي لكن لانغلي أوقفتني

And if anyone's listening at Langley, with half a brain in their head, they know what I'm talking about.
وإذا كان هناك أي شخص يستمع إلي من لانغلي العقلاء الحكماء أنهم يعرفون ما أتحدث عنه

turns out the keys to Federov are worth more to Langley than any qualms Weinstein had with my methods.
بأنها أكثر جرأة من لانغلي وهواجس واينستاين استخدمتها ضمن أساليبي

The Yard sent Detective Inspector Langley and Detective Constable Cuff to take over the investigations.
أرسلت ساحة المباحث المفتش لانغلي والمخبر كونستابل الكفة لتولي التحقيقات.

But Inspector Langley didn't believe so, and those doubts cost him his job.
ولكن المفتش لانغلي لا يعتقد ذلك، وهذه الشكوك تكلفه وظيفته.

I run the Latin American counterterrorism desk here at Langley.
أنا الذي أدير عمليات الإرهاب في أمريكا اللاتينية هنا في لانغلي