"لاهية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

"big-city livin'and a voodoo woman named Phyllis.
حبي للمدينة الكبيرة وامرأة لاهية اسمها فيليس

We may come from a fragmented, MTV, rap-video culture, but they do not.
ربما نحن أتينا من حضارة مجزأة لاهية لكنهم ليسوا كذلك

The media widely reported the tragic shelling which took the lives of a seven-member family on Beit Lahia beach in Gaza on 9 June 2006 in which 31 other civilians were wounded, including 14 children.
وأذاعت وسائط الإعلام على نطاق واسع خبر القصف المأساوي الذي أودى بحياة أسرة مكونة من 7 أفراد على شاطئ بيت لاهية بقطاع غزة في 9 حزيران/يونيه 2006، وجُُرح فيه 81 مدنيا آخرين، منهم 14 طفلا.

I'm distracted while talking to my mother.
أنا لاهية بالحديث مع أمي

3. Lami Abu Lehya
3 - لامي أبو لاهية