"لاولر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lawlor
• Lawler

Marion Lawlor came by today to apologise for the other night.
لقد جائت ماريون لاولر البارحة لتعتذر عما فعلته قبل ايام

And Reverend Lawlor, he's got a lot of opinions.
ولدى القس "لاولر" الكثير من الآراء حول ذلك

- That was Marion Lawlor. - I last heard that name as a kid.
ـ هذه ماريون لاولر ـ اخر مرة سمعت هذا الاسم كنت صغيرا وقتها

Frasier, last night when I got home, that incident with Dad and Mrs. Lawlor made me think what caused the rift between our families.
فريزر,الليلة الفائته حين عدت للبيت كانت حادثة ابي والسيدة لاولر قد جعلتني افكر بمسبب هذا الصدع بين العائلتين

Michael Lawler will give you access to a bank account.
مايكل لاولر) سيعطيك وصلاً لحسابٍ بنكي)

As I peered out through the darkness, between the trees I saw Dad and Mrs. Lawlor in each other's arms.
وكنت اتطلع في الظلمة واذا بي ارى من بين الاشجار ابي والسيدة لاولر باحضان بعضهما البعض

It's clear what happened. Dad and Mrs. Lawlor had an affair.
ماحدث واضح تماما ابي والسيدة لاولر كانا على علاقة

We don't know that was Mrs. Lawlor. It wouldn't prove they had an affair.
نحن لسنا متاكدين انها السيدة لاولر وحتى ان كانت,هذا لايثبت وجود العلاقة

- Frasier saw you with Marion Lawlor.
ـ لقد راك فريز البارحة مع لاورين لاولر

You may not remember me. Marion Lawlor.
قد لا تكون تذكرني ماريون لاولر

It didn't take me long to figure out that he was probably a janitor named Russell Lawlor.
لم يتطلب الأمر كثيرًا كي أكتشف أنه عامل نظافة يدعى (راسل لاولر).

"Reverend Lawlor circulated your prison ID number.
عمم القس "لاولر" رقم هويتك في السجن

Hi, there. You must be the Reverend Lawlor.
أهلاً لابد من انك القس "لاولر"

- Reverend Lawlor?
- قس "لاولر"

Michael Lawler.
(مايكل لاولر)