So I think we should talk to Leading Lights about seminars and DVDs. | Open Subtitles | اذن اظن انه يجب ان نتحدث مع شركة ليدينغ لايتس بشأن المحاضرات و الأقراص الرقمية |
Cheap beer, nonstop Thorogood on the jukebox, the smell of Camel Lights and desperation! | Open Subtitles | بيرة رخيصة، و موسيقى ثوروقود غير متوقفة ورائحة سجائر "كامل لايتس" واليأس |
Could I have a pack of Newport Lights? | Open Subtitles | مرحباً، هل يمكنني الحصول على علبة سجائر من نوع "نيوبورت لايتس"؟ |
Jamaican Red, John Wilkes Booth, Northern Lights, | Open Subtitles | "الجامايكى الحمراء"،"جون وايكس بووث" و "نورثن لايتس" |
It's turnkey tyranny, and we're being kept in the dark, which is ironic, since the system is called Northern Lights. | Open Subtitles | إنه استبداد كامل، بينما نحن قابعون في الظلام، أمر مثير للسخرية حيث إن النظام يدعى (نورذيرن لايتس/الأضواء الشمالية) |
I don't remember being given a choice either... when this nerdy girl walked into City Lights... and this voice in my head was telling me, "Whatever you do..." | Open Subtitles | لا أتذكر أنني كان لدي خيار أيضاً عندما دخلت هذه الفتاة الغريبة "إلى "سيتي لايتس :وكان هناك صوت يهتف في رأسي ويقول ...مهما كلف الثمن" |
People would like to submit exhibits A1 through A46, classified documents detailing the secret operations of Northern Lights. | Open Subtitles | الشعب يودّ تقديم المُستندات من "آي 1" إلى "آي 46"، تحتوي وثائق سرّية تسرد تفاصيل عمليّات سرّية لـ(نورذيرن لايتس). |
Who among you is most directly responsible for Northern Lights? | Open Subtitles | من بينكم هُو الأكثر مسؤوليّة عن (نورذيرن لايتس)؟ |
Senator, you've denied any knowledge of Northern Lights, yet your name appears in these documents some 37 times. Now, how do you explain that? | Open Subtitles | أيّها السيناتور، لقد أنكرتَ أيّ معرفة بـ(نورذيرن لايتس)، ومع ذلك اسمك يظهر على هذه الوثائق حواليّ 37 مرّة. |
Deny, shred, burn anything related to Northern Lights. It doesn't exist. | Open Subtitles | "انكر وقطّع واحرق أيّ شيء له علاقة بـ(نورذرن لايتس)." "فإنّها غير موجودة." |
I had nothing to do with the development of Northern Lights. | Open Subtitles | أخبرتُكَ، ليس لي علاقة بتطوير (نورذيرن لايتس). |
You have seen the proof that the woman before you was the ringleader of a criminal organization called Northern Lights. | Open Subtitles | لقد رأيتم الدّليل بأنّ المرأة التي خلفكم هي رئيسة منظمة إجراميّة تسمّى (نورذيرن لايتس). |
I'm aware of your relentless pursuit and subsequent elimination of the engineers involved in Northern Lights. | Open Subtitles | أنا على علم بنشاطك عديم الرحمة والتخلص اللاحق من المهندسين الذين اشتركوا في (نورذرن لايتس) |
If Casey would have done his job and we had access to Northern Lights, we could find him in a heartbeat. | Open Subtitles | لو قام (كايسي) بعمله وتمكّنا من الولوج لـ(نورثن لايتس)، لكان يُمكن أن نجده في أسرع وقت. |
Your machine seems to be even more aggressive than Northern Lights. | Open Subtitles | يبدو أنّ آلتك أكثر عدوانيّة من (نورذين لايتس). |
Need I remind you of the number of terrorist acts that Northern Lights has prevented? | Open Subtitles | هل تحتاج أن أذكّرك بعدد الأعمال الإرهابيّة التي منعتها (نورذين لايتس)؟ |
I have a feeling Ms. May knows exactly where Northern Lights is located. | Open Subtitles | لديّ شعور آنسة (ماي) تعرف بالضبط مكان (نورثن لايتس). |
Your ex-boss called it Northern Lights. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} -رئيسكِ السابق يدعوهم بـ"نورثن لايتس ". |
We're concerned Northern Lights might have been compromised and that she might even have full access. | Open Subtitles | إننا قلقون أنّ (نورثن لايتس) قد تعرّضت للخطر، وأنّ ربّما يكون لديها وصول كامل. |
The name of the man who hired him for Northern Lights. | Open Subtitles | -اسم الرجل الذي استأجره لـ(نورثن لايتس ). |