| He's at Lakers games with Cameron Diaz and Justin Timberlake. | Open Subtitles | إنه في ملعب لايكرز مع كاميرون دياز أو جاستن تيمبرلاك |
| 1987 defensive player of the year for the Showtime Lakers. | Open Subtitles | 1987 مُدافع السنة في مجلة "شوتايم لايكرز" |
| Uh, I know I should be a Pistons fan, but I love the Lakers, man. | Open Subtitles | أعلم أنّه علي أن أكون من مشجعين فريق "بيستونز" لكنّي أحب فريق "لايكرز" يارجل. |
| The Nets just won their third game in a row, beat the Lakers. | Open Subtitles | فاز فريق "نتس" بمباراته "الثالثة على التوالي، هزموا "لايكرز |
| Look, there's a big game on tonight. Pizza, Laker girls... | Open Subtitles | هنالك مباراة كبيرة الليلة بيتزا، مشجعات لايكرز .. |
| All right, well, it's a breakdown on who's got a better front court-- the Knicks or the Lakers. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنه تحليل حول من يتمتع بأفضل لاعب للمحور الأمامي "الكنيكز" أم "لايكرز" |
| You know, in our heyday, dad used to compare ojai foods and santa ynez-- to the Lakers and the celtics.I remember. | Open Subtitles | في الأيام الخوالي أبي كان ." يشابه" أوهاي"للأطعمةو" سانتاينز . بـ"لايكرز" و "سيلتيك" . أتذكر هذا |
| If you took the all-time greatest Celtics players and put them against the all-time greatest Lakers, who would win? | Open Subtitles | لو لعِب أعظم لاعبيّ الـ"سيلتكز"على مر السنين ضِد أعظم لاعبيّ الـ"لايكرز"على مرّ السنين مـنّ سيفوز؟ |
| Including the years when the Lakers played in Minneapolis? | Open Subtitles | بما في ذلك السنوات "التي لعِب فيها الـ"لايكرز"في "مينيابوليس |
| Bill Sharman was the general manager of the Showtime era Lakers. | Open Subtitles | (بيل شيرمان) كان المدير العام لـ "شوتايم إيرا لايكرز" |
| I'll make it up to you-We'll see the Lakers, have a great time. | Open Subtitles | سأعوضك عن ذلك سنذهب لمشاهدة مباراة (لايكرز) اليوم ونمضي وقتاً ممتعاً |
| I don't care. I'm going home to watch the Lakers play the Heat. | Open Subtitles | لا آبه، سأذهب لمشاهدة مباراة الـ(لايكرز) و(هيت) |
| 98-97 Lakers. Kobe dunked over Shaq for the game winner. | Open Subtitles | فاز الـ(لايكرز) بـ89 مقابل 97 وسجّل (كوبي) نقطة الفوز بتخطّي (شاك) |
| You really got tickets to the Lakers game tomorrow night? Huh... I wouldn't do that. | Open Subtitles | أتملك حقا تذاكر لمباراة (لايكرز) ليلة غد؟ لم أكن لأقوم بذلك |
| He loved the Lakers because of Kobe. | Open Subtitles | (لقد أحبّ نادي لايكرز بسبب (كوبي. |
| Yeah, but only for the Lakers though. | Open Subtitles | (نعم ، لكن فقط مع فريق (لايكرز |
| In the gay column,I have flirting,giving me shoes,lola the pug, and in the straight column,I have girriend,Lakers and use of the words "dude" and "bro." | Open Subtitles | , كأفعال المنحرفين (تودد و أعطاني أحذية و لديه كلبة تسمى (لولا , و كأفعال المستقيمين لديه صديقة و يحب "لايكرز" و يتحدث مثلهم |
| A Lakers' game. | Open Subtitles | مباراة (لايكرز) |
| He uh,you into the Lakers? | Open Subtitles | أتحب "لايكرز"؟ |
| Old buddy I ran into. Said he could hook me up with some Laker tickets. | Open Subtitles | صديقٌ قديمٌ صادفته قال أنّه سيؤمّن لي بعض التذاكر لـ "لايكرز" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 