| We've been going to everyone Lion-O's helped on Third Earth. | Open Subtitles | نحن نطلب من كل واحد على الارض الثالثة انا يساعد لاينو |
| You can hit him when he wakes up. Come on. Lion-O needs our help | Open Subtitles | اضربه عندما يستيقظ الان لنذهب لمساعدة لاينو |
| Because you one stood by us, Lion-O, we wanted to be here to stand by you. | Open Subtitles | لأنك كنت الى جانبنا لاينو نريد الان ان نريد المعروف لك |
| You always do things the hard way, Lion-O. | Open Subtitles | انت دائماً تفعل الأشياء بطريقة صعبه لاينو |
| If I don't leave him a trail, Lion-O will never be able to find us. | Open Subtitles | اذا لم اترك له آثار لاينو لن يتمكن من الوصول الينا |
| Lion-O, wait! | Open Subtitles | لاينو , انتظر , علينا ان نبقى سوياً |
| It's not that simple, Lion-O. | Open Subtitles | سوف اخذها ليس بتلك السهولة لاينو |
| Sure took the hard way down, Lion-O. Well, I didn't see an easier one. | Open Subtitles | كان عليك اخذ طريق مختصرة للأسفل لاينو |
| As long as Lion-O still has his soul, he has a chance. | Open Subtitles | طالما لاينو لازال يملك روح لديه فرصة |
| You were deemed worthy of another chance, Lion-O. | Open Subtitles | أنت كنت تستحق فرصة ثانية لاينو |
| Forget him, Lion-O. We've gotta get out of here. | Open Subtitles | انسى أمره لاينو علينا الخروج من هنا |
| While you will one day wear the crown, Lion-O, only the eye of Thundera, the source of our power, knows if there is, indeed, a King inside of you. | Open Subtitles | ,"بما أنك ستلبس التاج يوما ما, "لاينو ,فقط عين "ثانديرا", مصدر القوة ستعرف إذا كان هناك ملك في داخلك |
| I'm afraid, Lion-O, I encountered all manner of beast and warrior, but nothing even resembling technology. | Open Subtitles | ,للأسف " لاينو", لقد واجهت جميع الوحوش والمحاربين لكن لا شيء من هذا يشبه التكنولوجيا |
| The rules of life, death, and reality itself are different within the book, Lion-O. | Open Subtitles | قواعد الحياة الموت والواقع مختلفة "بداخل الكتاب, "لاينو |
| - But only the book can provide us answers, Lion-O. | Open Subtitles | "لكن الكتاب فقط هو من سيزودنا بالإجابات, "لاينو |
| This is the moment Lion-O has been preparing me for my whole life. | Open Subtitles | هذه هي اللحظة التي أعدني لها "لاينو" طيلة حياتي |
| Look around, Lion-O. | Open Subtitles | انظر حولك لاينو |
| Do you even know where you're leading us, Lion-O? | Open Subtitles | هل تعرف حتى الى اين تقودنا (لاينو) ؟ |
| Lion-O can't be gone. | Open Subtitles | لايمكن ان يموت لاينو |
| Is Laino going to be fit for Saturday? | Open Subtitles | هل سيكون لاينو موجود يوم السبت؟ |
| Hey, Lionel! Where's your team? | Open Subtitles | (لاينو), مالذي حدثَ لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 