"لا أحب الناس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't like people
• don't like the people

Actually, I don't like people to touch my feet, but...
في الواقع، أنا لا أحب الناس للمس قدمي، ولكن...

Well, I don't like people with problems or the fucking vanity to bring them up.
لا أحب الناس أصحاب المشاكل و لا أريد التحدث عن الأمر

I don't like people thinking of my ex-boyfriend hitting it with someone like you.
لا أحب الناس يفكرون بعشيقي السابق يغازل مع شخص مثلك.

I mean, it's not that I don't like people that like meat.
أقصد، هذا ليس إنني لا أحب الناس الذي يحبون اللحم.

It sounds good, but I have to confront the fact that I don't like the people I've been talking about helping out.
لا أحب الناس الذين تكلمت عن مساعدتهم من قبل

But I don't like people who forget where they belong.
ولكني لا أحب الناس الذين نسوا الى أين هم ينتمون

You could meet other people as well. Yeah. I don't like people.
ــ يمكنكَ ملاقاة أشخاص آخرين أيضاً ــ نعم، أنا لا أحب الناس

But you should know I don't like people that say no to me.
لكن يجب أن تعرف لا أحب الناس الذين يرفضون ما أطلبه

I don't like people who think they're better than other people.
أنا لا أحب الناس الذين يعتقدون أنهم أفضل من غيرهم من الناس

And I don't like people I don't know taking pictures of me.
وأنا لا أحب الناس وأنا لا أعرف التقاط الصور لي.

I'm kind of private. I don't like people watching.
أنا من النوع الخاص أنا لا أحب الناس يشاهدون.

Let me tell you, I don't like people saying they're gonna kill me.
دعيني أخبركي شيئاً أيتها السيدة,لا أحب الناس الذين يقولون إنهم سيقتلونني

I don't like people that drink Starbucks coffee.
أنا لا أحب الناس أن شرب القهوة ستاربكس.

I don't like people jerking me off.
أنا لا أحب الناس الذي تستهزء فيني

Well, I don't like people who cut the line.
لا أحب الناس التي تحرق الطابور

I don't like people wo ask me of my heritage
أنا لا أحب الناس التي تسألني عن عائلتي

- I don't like people being nosey. - Who does that house belong to?
. لا أحب الناس الفضوليين - من هذا الذي لا ينتمي إلى هذا الحي ؟

- And I have very good taste. - I don't like people with taste.
وقد حصلت على ذوق جيد - لا أحب الناس أصحاب الأذواق -

I think that's' cause I don't like people.
أعتقد ان هذا .. لإنني لا أحب الناس

I like cats... and I don't like people who don't.
... أنا أحب القطط و لا أحب الناس الذين لا يفعلون ذلك

I don't like the people or the environment, and it's not gonna change
لا أحب الناس أو البيئة وهي لن تتغير