And guess what? I don't want it, and I don't need it. | Open Subtitles | و لعلمك ، فأنا لا أريد منك شفقة و لا أحتاجها |
Anywhere you wish. I don't need her anymore, she's yours. | Open Subtitles | .حيثما تريد أنا لا أحتاجها بعد الآن, إنها لك |
No page in history, baby, that I don't need | Open Subtitles | لا توجد صفحة في كتب التاريخ,ياحبيتي, لا أحتاجها |
I mean, I don't need it written on a little list, but... | Open Subtitles | أعني , لا أحتاجها مكتوبة على قائمة صغيرة , ولكن ... |
I don't need them, superior genes. | Open Subtitles | لا أحتاجها جيناتي رائدة |
Oh, I don't use drugs. don't need'em. | Open Subtitles | أنا لا أستخدم مخدرات لا أحتاجها |
I asked for that at 7:00. I don't need it anymore. | Open Subtitles | لقد طلبت تسليمها في السابعة، لا أحتاجها بعد الآن |
So I thought, like, you can have some because I don't need all of it, and then, um, I thought, maybe I could introduce you to Marcel. | Open Subtitles | لذا فكرتُ أن بأمكانك الحصول على بعض المال ، لأني لا أحتاجها كلها وبعد ذلك ، فكرتُ ربما أستطيع أن أعرفك على مارسيل |
I don't want to do that to her, and besides, I don't need her. | Open Subtitles | لا أريد أن أفعل ذلك أيضاً بالاضافة أنا لا أحتاجها |
He's gonna charge me for some cockamamy test, push some pills I don't need, and tell me to lose 20 pounds. | Open Subtitles | سيجعلني أدفع ثمن اختبار لاقيمة له ويدفع ببعض الحبَّات التي لا أحتاجها ويخبرني بأن أفقد 20 رطلاً |
Just keep her, man. I don't need her, okay? | Open Subtitles | إحتفظ بها فحسب يارجل , انا لا أحتاجها , حسنٌ ؟ |
I'm not nothing! I was never nothing! The power you have I don't need! | Open Subtitles | لست نكرة ولمْ أكن يوماً نكرة والقوّة التي تملكينها لا أحتاجها |
A generous gift, but your money, the money you bring me, I don't need. | Open Subtitles | هدية سخيّة ، لكن أموالك التي أحضرتها لي ، لا أحتاجها |
No, don't need it.and fix that hair, all right? | Open Subtitles | لا لا أحتاجها لم لا نحضر مرآة لترتيب شعرك |
Mine is better and I don't need it up here. | Open Subtitles | خاصتي أفضل، وأنا لا أحتاجها هنا في الاعلى |
I quit. The magazine doesn't need me any more and I don't need it. | Open Subtitles | أنا أستقيل ، المجلة لا تحتاجني بعد الآن وفي المقابل انا لا أحتاجها |
I walk to work, so I don't need it. | Open Subtitles | أنا آتي ماشياً للعمل، لا أحتاجها |
No. I don't need them anymore. | Open Subtitles | كلا، لا أحتاجها بعد الآن. |
I don't need'em. | Open Subtitles | فأنا لا أحتاجها |