"لا أحد يحبك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nobody likes you
• Nobody loves you
• No one likes you

I got to tell you£¬ Nobody likes you this way. Maybe the captain thing is just too much.
يجب أن أخبرك أن لا أحد يحبك هكذا ربما موضوع الكابتن هذا كثير عليك

Nobody likes you, Milly. Deal with it.
لا أحد يحبك يا ميلي، اعتادي على ذلك.

But it turns out Nobody likes you any more than we do.
ولكن أتضح أن لا أحد يحبك بعد الآن

Who wants to spend Valentine's Day alone, distracting yourself from the fact that Nobody loves you with some sad little activity?
مَن يود قضاء عيد الحب وحيداً، متجاهلاً حقيقة أن لا أحد يحبك بالقيام بلعبة صغيرة محزنة؟

Nobody loves you more than you. You know that.
لا أحد يحبك أكثر من نفسك، تعلم ذلك

Right there. That's why No one likes you.
تماماً, لهذا السبب لا أحد يحبك

Listen to me, Weinselstein. Nobody likes you. Nobody will ever like you.
(أنصت إلي (وانزوسكي لا أحد يحبك و لن يحبك أحد نهائياً

You don't have any friends. Nobody likes you.
ليس لديك أي أصدقاء لا أحد يحبك

Why don't you leave us all alone? I mean, Nobody likes you.
لماذا لا تتركينا و شأننا لا أحد يحبك

With that attitude I can see why Nobody likes you. Come on.
-بسـلوكك السـيء ، أتفهم الآن لم لا أحد يحبك

Have you noticed that Nobody likes you?
هل لاحظت أن لا أحد يحبك ؟

Nobody likes you.
يارجل. لا أحد يحبك.

Yes, that's why Nobody likes you.
أجل, لهذا السبب لا أحد يحبك

Nobody likes you, bro.
لا أحد يحبك ياصاح.

You said, "Nobody likes you."
قٌلت لا أحد يحبك

Maybe Nobody likes you, huh?
ربما لا أحد يحبك

The girl don"t like you. Nobody likes you.
الفتاه لا تحبك لا أحد يحبك

# Nobody loves you You're old and you're ugly #
"لا أحد يحبك." "أنت عجوز وقبيح."

Nobody loves you as I do
لا أحد يحبك كما أحبك أنا

Nobody loves you. Now, you see? You're gonna love me when you're dead.
لا أحد يحبك - الآن أترين ؟

Hmm, it just says No one likes you.
يقول أنه لا أحد يحبك