"لا أسئلة أخرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• No further questions
• No more questions

Thank you. No further questions. The witness is excused.
شكراً لك لا أسئلة أخرى جلالتك هَلْ لي أَنْ أطْلبُ إستراحة قصيرة

I'm gonna start my own airline. No further questions.
سوف أبدأ ببناء شركة الطيران الخاصه بي لا أسئلة أخرى

No further questions.
وليس وحده من روج له بأجهزة الاعلام لا أسئلة أخرى

- No further questions, rhetorical or otherwise.
ماذا ؟ لا أسئلة أخرى بلاغية أو غيرها

I have No more questions, Captain.
لا أسئلة أخرى لدي ، حضرة النقيب

- No further questions.
نعم, ولكن كصديقة لا أسئلة أخرى

They're blue. No further questions, Your Honor.
إنهما زرقاء لا أسئلة أخرى , سيدي

No further questions, Your Honor.
لا أسئلة أخرى يا سيادة القاضية

No further questions, Your Honor.
لا أسئلة أخرى ، حضرتك

No further questions, Your Honor
لا أسئلة أخرى شرفك

Thank you. No further questions.
شكراً لكِ لا أسئلة أخرى

No further questions. Come on, come on.
لا أسئلة أخرى هيّا، هيّا

- No further questions, Your Honour.
لا أسئلة أخرى ، سعادتك

No further questions at this time.
لا أسئلة أخرى فى هذا الوقت

Your Honour, No further questions.
سيادة القاضي، لا أسئلة أخرى

No further questions, Your Honour.
لا أسئلة أخرى يا سيادة القاضي

Thank you. No further questions.
شكراً لكم لا أسئلة أخرى

No further questions at this time.
لا أسئلة أخرى في هذا الوقت

No further questions, Your Honor.
لا أسئلة أخرى يا حضرة القاضي

No more questions, Your Honor.
لا أسئلة أخرى, سيادتكِ