"لا أستطيع الرؤية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can't see
• can't I see
• I cannot see
• can't see it
• can't see the

"I'm trying to find my glasses. I can't see.
لا أستطيع العثور على نظاراتي لا أستطيع الرؤية

- Excuse me, I can't see but I can talk
اعذرينى , أنا لا أستطيع الرؤية ولكن أستطيع الكلام

Son, are you implying I can't see or read?
بُني, أتعني أنني لا أستطيع الرؤية أو القراءة؟

I can't see. What am I supposed to do?
ـ لا أستطيع الرؤية من خلالها, ما الذي عليّ فعلهُ؟

Can you stop shining that light in my eyes? I can't see what I'm digging.
أتستطيع عن تبعد الضوء عن عيني لا أستطيع الرؤية

Be quick, cos I can't see. I can't fucking see...
كوني على عجلة من أمرك، لا أستطيع الرؤية لا أستطيع رؤية شيء

I was just about to, but I can't see shit'cause of the blackout.
أنا على وشك إنهائه, لكنني لا أستطيع الرؤية بسبب الظلام.

I can't see outside of this floating hunk of metal.
لا أستطيع الرؤية من خلال تلك السفينة الحديدية المحُلقة في الهواء شرائح مناطيد

But I can't see through my eyelids, so I don't see what the point would be.
لكني لا أستطيع الرؤية من خلال جفوني لذا لا أرى ما الغاية

I'm Marion and I'm a photographer. It's ironic since I can't see much.
أنا ماريون وأعمل مصورة فوتغرافية والمضحك أني لا أستطيع الرؤية جيداً

I can't see. I can't think clearly. What do I do?
لا أستطيع الرؤية , لا أستطيع التفكير بشكل واضح ماذا على أن أفعل ؟

I can't see well enough. But there's something in there.
لا أستطيع الرؤية بشكل كافي لكن هناك شيء ما في الداخل

You know, I can't see worth a damn.
تعرف، أنا لا أستطيع الرؤية يساوي اللعنة.

Yes! Now I can't see, you moron! You're dead!
أجل ، الآن لا أستطيع الرؤية أيها الأحمق ، أنت ميت

I can't see anything from up here.
أنا لا أستطيع الرؤية أيّ شيء من فوق هنا.

I can't see. I'm farsighted. Nearsighted, whatever it is.
أنا لا أستطيع الرؤية أنا لدي مد نظر

I can't see. I can't see. Please!
أنا لا أستطيع الرؤية, أنا لا أستطيع الرؤية, رجاء

I can't see... I can't see through this stupid mask!
أنا لا أستطيع الرؤية أنا لا أستطيع الرؤية من خلال هذا القناع الغبي

Do you really think I cannot see through this chicanery?
ألا تعتقد أني لا أستطيع الرؤية خلال هذه الخدع ؟

I can't see it if you do it on me.
لا أستطيع الرؤية إن فعلتها علي

I can't see the last number clearly.
أنا لا أستطيع الرؤية العدد الأخير بشكل واضح.