"لا أشعر بأي شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't feel anything
• not feeling anything
• can't feel anything
• not feel anything

I don't feel anything, just the pleasure of exciting you and her.
أنا لا أشعر بأي شيء مجرد المتعة من إثارة حماستك وحماستها

I don't feel anything but hatred for you.
أنا لا أشعر بأي شيء لكن الكراهية بالنسبة لك.

I don't feel anything much when I'm with Freddy.
لا أشعر بأي شيء غالباً حين أكون مع فريدي

I'm not feeling anything but tired, and not just because my daughter woke me up at 1:00, 3:00, and 5:00 a.m.
أنا لا أشعر بأي شيء ولكن متعب، وليس لمجرد ابنتي أيقظني في الساعة 1:

I got the one where I'm on my meds and I can't feel anything.
و لدي السجن الذي أتناول فيه عقاقيري و لا أشعر بأي شيء.

In fact long ago that I do not feel anything.
في الواقع منذ زمن طويل أنا لا أشعر بأي شيء

I-I-I don't feel anything. I-I feel a burning mutual respect.
لا أشعر بأي شيء أشعر بإحترام حارق متبادل

I've had the same number of beers as you and I don't feel anything.
لقد كان نفس الرقم من البيرة كما كنت وأنا لا أشعر بأي شيء.

I don't feel anything emotionally, except for rage.
أنا لا أشعر بأي شيء عاطفيا، إلا الغضب.

You know, I don't feel anything.
كما تعلم، أنا لا أشعر بأي شيء.

No, I don't feel anything. No anal sex...
لا أشعر بأي شيء ، لا جنس شرجي *أعتقد بأنهم كانوا يتحدثون عن الأضرار التي تصيبك ان وقفت بجانب أي بلاعه أو صرف صحي*

You don't... it's like you don't feel anything.
كنت لا ... انها مثل كنت لا أشعر بأي شيء.

I don't feel anything right now.
أنا لا أشعر بأي شيء في الوقت الحالي.

I don't feel anything.
لا أشعر بأي شيء.

I don't feel anything!
لا أشعر بأي شيء

Yeah, I don't feel anything.
أجل لا أشعر بأي شيء

I don't feel anything, Izzy.
لا أشعر بأي شيء.

I'm not feeling anything I'm supposed to be feeling.
لا أشعر بأي شيء من المفترض أن اشعر

I'm not feeling anything. That's the problem.
لا أشعر بأي شيء هذه هي المشكلة

It was, and now I can't feel anything at all.
كانت كدلك و الآن لا أشعر بأي شيء