| Yeah, the guy at the gift shop said they were Cuban, but I don't believe him. | Open Subtitles | نعم، العامل في محل الهدايا قال أنها كوبية لكنني لا أصدقه. |
| I don't believe him. I think he's lying about the whole quadrilogy. | Open Subtitles | اسمعي , أنا لا أصدقه , أظن أنه يكذب حيال أمر الرباعية كله |
| It's a lie. I don't believe him. Dougal always hated him. | Open Subtitles | هذا كذب لا أصدقه "دائماً ما يكرهه "دوجال |
| What I can't believe is that I believed you wouldn't break your promise. | Open Subtitles | ما لا أصدقه هو أنني صدقت أنك ستفين بوعدك. |
| I don't believe it. I just don't believe it. | Open Subtitles | أنا لا أصدقه , أنا فقط لا أصدقه |
| I can't believe him when he tells me... anything. | Open Subtitles | بأنني لا أصدقه عندما يخبرني أي شيء |
| He said he got it from a C.I. I don't buy it. | Open Subtitles | اخبرني بانه حصل عليه من مخبر، انا لا أصدقه |
| He said I can't ride you, but I don't believe him. | Open Subtitles | لقد قال أننى لا أستطيع ركوبك, و لكنى, لا أصدقه . |
| With all due respect to the witness, I don't believe him. | Open Subtitles | مع كامل الاحترام للشاهد لكني لا أصدقه |
| Well, I don't believe him, professor. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أصدقه. ايها البروفيسور "هذا لطفٌ منكِ, "إليزابيث |
| I don't believe him one bit. | Open Subtitles | أنا لا أصدقه أبدًا |
| It doesn't matter if they don't believe him. | Open Subtitles | لا يهم إذا كانت لا أصدقه |
| He just happened to be carrying his gun which I don't believe. | Open Subtitles | فقد صدف أنه كان يحمل مسدسه، وهذا ما لا أصدقه |
| What I can't believe is how you let this happen. | Open Subtitles | ما لا أصدقه هو كيف سمحت بحدوث هذا |
| I don't believe that. I don't believe it! | Open Subtitles | أنا لا أصدق هذا لا أصدقه |
| I can't believe him. I've been doing this for a long time, and I'm very good at it. | Open Subtitles | لا أصدقه ، أفعل هذا لمده طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 