| I don't think they're ever gonna build more townhouses now. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيقموا ببناء مزيد من المنازل الآن |
| After what I did... I don't think they'll ever forgive me. | Open Subtitles | بعد ما فعلته لا أعتقد أنهم سوف يسامحوني على الاطلاق |
| I don't think they want our help any longer. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يريدون مساعدتنا أكثر من ذلك |
| I don't think they are gonna want to hear that. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنهم سيريدون أن يستمعوا الى هذا. |
| I don't think they'll find any prints. She's too smart. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيجدون أية بصمات إنها ذكية جداً |
| I don't think they're gonna fit into our miniskirts. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنهم سيلائمون في فساتيننا القصيرة |
| Yeah, I don't think they were trying to kill us. | Open Subtitles | أجل ، أنا لا أعتقد أنهم كانوا يحاولون قتلنا |
| Grabbed a bottle of house red. I don't think they'll miss it. | Open Subtitles | وأحضرت قنينة من النبيذ الأحمر، لا أعتقد أنهم سيفتقدوها في المحل |
| I don't think they can get those rigs in. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يستطيعون الحصول على تلك المعدات |
| Well, they may be mad, but I don't think they're mad enough to wanna lose you or your little problem. | Open Subtitles | حسناً ، قد يكونون غاضبين لكنى لا أعتقد أنهم غاضبين لدرجة أنهم يريدون تركك أنتِ و مشكلتك الصغيرة |
| I don't think they actually like to be called that. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يحبون في الواقع أن يسموا كذلك |
| They're asleep. I don't think they know what's happening. | Open Subtitles | إنهم نائمون, لا أعتقد أنهم يعلمون بما يجري |
| I don't think they want to see me wriggle off. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنهم يريدوننيّ لرؤيتي أتخاذل عن ذلك |
| I don't think they would, but if you must inquire, | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيودن ذلك، ولكن إذا أردت الاستفسار، |
| That sounds very nice, but I don't think they'd really want to. | Open Subtitles | أن يبدو لطيفا جدا، ولكن لا أعتقد أنهم يريدون حقا. |
| I don't think it's anything. Fairly routine stuff this. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يقومون بشيء مجرد عمل روتيني |
| I don't believe they refer to themselves with that colloquialism. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يطلقون على أنفسهم هذا اللفظ |
| I do not think they were asking why they were dying... but why they had ever lived. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم كانوا يسألون ...عن سبب إحتضارهم ولكن لِما قد عاشوا يوماً |
| I don't suppose they said anything in Denver about the tragedy we had up here... during the winter of 1970. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنهم قالوا اي شيئ فى دينفر حول المأساه التى حدثت هنا خلال شتاء عام 1970 |
| I don't even think they make wood clubs anymore. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم حتى جعل الأندية الخشب بعد الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 