"لا أعرف حول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't know about
• don't know about the
• don't know about your

I don't know about the best, but it's sure the hardest.
أنا لا أعرف حول كونها الأفضل ولكن من المؤكد الاصعب

I don't know about stupid, but a bomb planted in the security hub does scream operational flaw.
لا أعرف حول الغباء، لكن قنبلة تزرع في المحور الأمني يصيح

I don't know about illegal weapons or ammo.
أنا لا أعرف حول الأسلحة غير المشروعة أو الذخيرة.

I don't know about all that, but this one is one that I heard.
أنا لا أعرف حول كلّ ذلك، لكن هذا واحد بأنّني سمعت.

I don't know about your reality, Colonel, but in this world, there isn't much in the way of international cooperation.
أنا لا أعرف حول عالمكِ لكن في هذا العالم ليس هناك الكثير في طريق التعاون الدولي

I don't know about the Devil, but this certainly changes everything.
, لا أعرف حول الشيطان لكن هذا بالتأكيد يغير كل شيء

I don't know about your lifts, but, yes, these are real funny, man.
لا أعرف حول أحذيتك المُرتفعة، ولكن نعم، هذه مُضحكة حقاً يا رجل.

I don't know about your jackets and separate tables but Ross is my friend.
أنا لا أعرف حول سترتك وفصل المناضد لكن روس صديقي

WELL, I don't know about THE MAIN COURSE,
حسنا، أنا لا أعرف حول الطبق الرئيسي،

I don't know about Agent Reyes... but Agent Doggett's going to sit his tired ass down.
أنا لا أعرف حول الوكيل رييس... لكن الوكيل دوجيت سيقعد حماره المتعب أسفل.

I told you, I don't know about any hit.
أخبرتك، أنا لا أعرف حول أيّ ضربة.

This whole thing is just... I don't know about all this.
هذا الشيء الكامل فقط - أنا لا أعرف حول كل هذا

Um, I don't know about this, you guys.
وم، أنا لا أعرف حول هذا، أنت رجال.

Well, I don't know about that, but...
حسنا، أنا لا أعرف حول ذلك، لكن

Carter, I don't know about this.
كارتر، وأنا لا أعرف حول هذا الموضوع.

Well, I don't know about humankind, but I'm willing to do it...
حسنًا، أنا لا أعرف حول الجنس البشري

I don't know about that Frank guy, though.
لا أعرف حول هذا فرانك