"لا أعرف عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't know about
• not know about
• don't know who
• don't even know
• I don't know what
• wouldn't know about

I don't know about using my bugle... for a snowball fight?
أنا لا أعرف عن استخدام بلدي البوق معركة بكرات الثلج؟

I don't know about magic, but I'm definitely something... different.
لا أعرف عن السحر، لكنّي بالتأكيد شيء ما مختلف

I don't know about Langley, but these work fine for Mossad.
لا أعرف عن لانغلـي لكـن هذه الطريقة تنفع مع موساد

I don't know about those knots I tied. Wait.
أنا لا أعرف عن تلك عقدة أنا مرتبطة.

I don't know about the rest, but don't take any chances.
أنا لا أعرف عن بقية ، ولكن لا تأخذ أي فرص.

I don't know about you, but I need my job.
أنا لا أعرف عن لكم، ولكن أنا بحاجة إلى وظيفتي.

I don't know about this time machine, but in my experience, people travel through wormholes.
أنا لا أعرف عن هذا آلة الزمن، ولكن في تجربتي، يسافر الناس من خلال الثقوب.

I don't know about that, I remember I used to go to a frat party, man.
أنا لا أعرف عن ذلك، أتذكر كنت أذهب إلى حزب فراط، رجل.

Well, I don't know about that, but I'll tell you, I can't sleep at night.
حسنا، لا أعرف عن ذلك، لكنني سأخبرك، لا أستطيع النوم ليلاً.

I don't know about that, but I do know your father doesn't have a couple of days.
أنا لا أعرف عن ذلك، لكنني أعرف أن والدكم لديه بضعة أيام.

I don't know about that but they will surely have the fan on.
أنا لا أعرف عن ذلك ولكن سيكون لديهم بالتأكيد مروحة على.

It's hardly science. I don't know about that, actually.
لا يعد علماً في الواقع، أنا لا أعرف عن هذا

I chose 5 silk saris, but I don't know about the rest.
أخترت 5 ساري من الحرير ولكني لا أعرف عن الباقي

I don't know about the rest of you, but I want to kick the crap out of that guy.
أنا لا أعرف عن بقية لكم، ولكن أريد أن ركلة حماقة من هذا الرجل.

I don't know about ridiculous, but four years ago, somebody used one of your accounts to give all the witnesses in Riley's trial
أنا لا أعرف عن سخيفة، ولكن قبل أربع سنوات، ما تستخدم واحدة من حساباتك لتقديم كل الشهود في محاكمة رايلي

Well, I don't know about other people, but I know about you.
حسنا, أنا لا أعرف عن الاشخاص الاخرين ولكني أعرف عنك

I don't know about any of that, but he was a good friend to my father.
أنا لا أعرف عن أيا من ذلك، لكنه كان صديق جيد لوالدي

I know whoever dies, they go to heaven. I don't know about that. What do you think heaven is like?
أعرف أن من يموت, يذهب الى السماء. لا أعرف عن هذا. كيف تعتقد شكل السماء ؟

I don't know about my teammates, but I don't feel scared at all.
أنا لا أعرف عن زملائي، ولكن لا أشعر بالخوف على الإطلاق.

I do not know about this man, I do not want To talk about this
لا أعرف عن هذا يا رجل, لا أريد أن أتحدث عن هذا

- I don't know who you're talking about. - Don't give me that crap.
أنا لا أعرف عن من تتحدث لا تتغابى ايها الاحمق

I don't even know why I'm after it anymore.
وفى بعض الاحيان لا أعرف عن ماذا أبحث

There was no message. I don't know what you're talkin'about.
. ليست هناك أية رسائل لا أعرف عن ماذا تتحدث

Secondly, I wouldn't know about the fighting, so don't ask.
ثانيا، أنا لا أعرف عن القتال شئ، لذا لا تسأل