"لا أعرف ما أفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't know what to do
• don't know what I'm doing
• just don't know what to do

I don't know what to do with the stuff in the bedroom, so I just threw them in the living room.
لا أعرف ما أفعل بأغراض الغرفة فألقيتها في الخارج

I mean, now I don't know what to do.
أعني ، أنا الآن لا أعرف ما أفعل

I don't know how to act. I don't know what to do. I don't know who to hire.
لا أعرف كيف أتصرّف، لا أعرف ما أفعل ولا أعرف مَن أعيّن

Problem is, I keep thinking about them, but I don't know what to do.
لا أنفك أفكر بشأنهما لكن لا أعرف ما أفعل

It's not fair to you and I don't know what I'm doing.
إنه ليس عادلاً بالنسبة لكِ وأنا لا أعرف ما أفعل

I don't know what to do. I love him, but how much can I take?
لا أعرف ما أفعل انا أحبه لكن لا يمكنني تحمل المزيد

- It could already be too late. - I don't know what to do...
ــ وربّما تأخّرنا .. ــ لكنني لا أعرف ما أفعل

Still, I don't know what to do. I-I don't know how to find my way again. Yes, you do.
مع هذا ، لا أعرف ما أفعل لا أعرف كيف سأجد طريقي

Well, I don't know what to do. I've got to feed the family.
حسناً ، لا أعرف ما أفعل ، لدىّ عائلة لأطعمها

It's all I think about and I don't know what to do. - Ahem.
لا أعرف ما أفعل ولكن هذا كل ما أفعله

I can't, I don't know what to do.
أنا لا أستطيع , أنا لا أعرف ما أفعل

I don't know what to do. I don't know who to hire.
لا أعرف ما أفعل ولا أعرف مَن أعيّن

I don't know what to do, how to get through.
لا أعرف ما أفعل لا أعرف كيف أفهمه

I don't know what to do, but I think they're for you.
لا أعرف ما أفعل لكنني أظنها لك

I don't know what to do.
لا أعرف ما أفعل.

I don't know what to do.
لا أعرف ما أفعل

I don't know what to do!
بأنّي لا أعرف ما أفعل

I just... I... I don't know what to do.
أنا لا أعرف ما أفعل.

I don't know what I'm doing here either, but I'm thankful.
لا أعرف ما أفعل هنا حتى لكنني ممتناً

He's probably toying with me. I don't know what I'm doing.
ربما هو من يتلاعب بي لا أعرف ما أفعل

You know, I just don't know what to do. I try to please him. I do everything.
لا أعرف ما أفعل, أحاول فعل أي شيء لإرضائه, أمارس الجنس مرتين